
Hieronder staat de songtekst van het nummer Something About You , artiest - Re-Flex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Re-Flex
I like your hair, I like your face
You’re kinda pretty, I’d like to taste
Your staring eyes, they shine so clear
They make me goosey when you are near
Ooh, you’re kinda cute, ooh, you’re kinda neat
I’d like to get yer between the sheets
Ooh, what a body, ooh, what a mover
Hey, come on, girl, let me mess with you
I said, there’s something about you
Can’t live without you
Well, oh, no, well, here I go
I said, there’s something about you
Can’t live without you
Well, oh, no, well, here I go, go, go, go
Ooh-ooh-ooh, you got me, yeah
Ooh-ooh-ooh, I’m yours
Ooh-ooh-ooh, you can’t stop me, girl
'Cause I think I’m going outta control!
You’re so sexy, you’re really cool
I bet you could be so nasty and cruel
I’d like to eat you, you’re so delicious
I know you’d like it so slow and vicious
You’re the kinda girl ooh, I’d like to tease
I’m gonna make you till you’re screaming «please»
Well, you’re so chic, so debonair
But see how you act when I pull your hair
I said, there’s something about you
Can’t live without you
Well, oh, no, well, here I go
I said, there’s something about you
Can’t live without you
Well, oh, no, well, here I go, go, go, go
Yeah…
I said, there’s something about you
Ooh, can’t live without you
I said, there’s something about you
Mmm, can’t live without you
Well, oh, no, well, here I go, go, go, go
I said, there’s something about you
Mmm, can’t live without you
Well, oh, no, well, here I go, go, go, go
I said, there’s something about you
Can’t live without you
Well, oh, no, well, here I go, go, go, go
Ik hou van je haar, ik hou van je gezicht
Je bent best knap, ik zou graag willen proeven
Je starende ogen, ze schijnen zo helder
Ze maken me chagrijnig als je in de buurt bent
Ooh, je bent best schattig, ooh, je bent best netjes
Ik wil graag tussen de lakens komen
Ooh, wat een lichaam, ooh, wat een beweger
Hé, kom op meid, laat me met je rotzooien
Ik zei, er is iets met jou
Kan niet zonder jou leven
Nou, oh, nee, nou, hier ga ik
Ik zei, er is iets met jou
Kan niet zonder jou leven
Nou, oh, nee, nou, hier ga ik, ga, ga, ga
Ooh-ooh-ooh, je hebt me, yeah
Ooh-ooh-ooh, ik ben van jou
Ooh-ooh-ooh, je kunt me niet stoppen, meisje
Omdat ik denk dat ik uit de hand ga lopen!
Je bent zo sexy, je bent echt cool
Ik wed dat je zo gemeen en wreed zou kunnen zijn
Ik wil je graag opeten, je bent zo lekker
Ik weet dat je het zo traag en gemeen wilt hebben
Jij bent het soort meisje ooh, ik zou graag willen plagen
Ik ga je maken tot je "alsjeblieft" schreeuwt
Nou, je bent zo chic, zo joviaal
Maar kijk hoe je je gedraagt als ik aan je haar trek
Ik zei, er is iets met jou
Kan niet zonder jou leven
Nou, oh, nee, nou, hier ga ik
Ik zei, er is iets met jou
Kan niet zonder jou leven
Nou, oh, nee, nou, hier ga ik, ga, ga, ga
Ja…
Ik zei, er is iets met jou
Ooh, kan niet leven zonder jou
Ik zei, er is iets met jou
Mmm, kan niet zonder jou
Nou, oh, nee, nou, hier ga ik, ga, ga, ga
Ik zei, er is iets met jou
Mmm, kan niet zonder jou
Nou, oh, nee, nou, hier ga ik, ga, ga, ga
Ik zei, er is iets met jou
Kan niet zonder jou leven
Nou, oh, nee, nou, hier ga ik, ga, ga, ga
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt