Mindless Dancing - Re-Flex

Ladies and gentlemen

Take your partners for mindless dancing

Here’s a new dance, the mindless shuffle

It’s gotta be chance that beats the bustle

When you’re on the floor flexing your muscles

It’s mindless dancing, a two by two

So follow the leader in front of you

Now twitch for Sam and act real shooty

Gonna make you jump, you’re all such cuties

The potent quotient, that is your duty

You gotta let yourself go

Don’t want no moonage dayglow

No time to tango, no time to waltz

No soft shoe shuffle to sell you short

Gotta keep it movin', you can’t abort

You gotta let yourself go

Don’t want no moonage dayglow

Just leave it out of my show

When you go slow, slow, quick, quick, slow

It’s heel to toe and heel to toe

My, my, my, my, my, my, my

To and fro, I Hopperty hop it

Don’t you know that I can’t stop it?

Shine the beat before you pop it

It’s all yours and you could drop it

Pull my strings, I’m just a puppet

I’m brainwashed, I really love it

Up and down, it’s so hypnotic

By Jove, you know, I think you’ve got it

The truth’s the truth, we’re mad as hatters

Ain’t got time for small talk chatter

Or care that much for this and that

When you’re mindless dancing, nothing matters

Now swing your partners, the right, left, right

I’m making steps, oh, what a sight

Don’t stop to think, just keep it tight

I get reaction from easy action

Get up an atom, an action fraction

It’s mindless dancing in 4/4-four time

So drop the chops, this cut is prime

A wreck’a mecca, a rhythmic crime

You gotta let yourself go

Don’t want no moonage dayglow

Just leave it out of my show

When you go slow, slow, quick, quick, slow

It’s heel to toe and heel to toe

My, my, my, my, my, my, my

To and fro, I Hopperty hop it

Don’t you know that I can’t stop it?

Shine the beat before you pop it

It’s all yours and you could drop it

Pull my strings, I’m just a puppet

I’m brainwashed, I really love it

Up and down, it’s so hypnotic

By Jove, you know, I think you’ve got it

The truth’s the truth, we’re mad as hatters

Ain’t got time for small talk chatter

Or care that much for this and that

When you’re mindless dancing, nothing matters

Dames en heren

Neem je partners mee voor hersenloos dansen

Hier is een nieuwe dans, de hersenloze shuffle

Het moet een kans zijn dat de drukte overtreft

Als je op de grond je spieren aanspant

Het is hersenloos dansen, een twee aan twee

Dus volg de leider voor je

Nu twitch voor Sam en gedraag je echt shooty

Ik ga je laten springen, jullie zijn allemaal zulke schatjes

Het krachtige quotiënt, dat is uw plicht

Je moet jezelf laten gaan

Ik wil geen moonage dayglow

Geen tijd voor tango, geen tijd voor wals

Geen soft shoe shuffle om je te kort te doen

Je moet het in beweging houden, je kunt niet afbreken

Je moet jezelf laten gaan

Ik wil geen moonage dayglow

Laat het gewoon uit mijn show

Als je langzaam, langzaam, snel, snel, langzaam gaat

Het is van hak tot teen en van hak tot teen

Mijn, mijn, mijn, mijn, mijn, mijn, mijn

Heen en weer, ik Hopperty hop it

Weet je niet dat ik het niet kan stoppen?

Straal de beat uit voordat je hem laat knallen

Het is allemaal van jou en je zou het kunnen laten vallen

Trek aan mijn touwtjes, ik ben maar een marionet

Ik ben gehersenspoeld, ik vind het echt geweldig

Op en neer, het is zo hypnotiserend

Bij Jove, weet je, ik denk dat je het hebt

De waarheid is de waarheid, we zijn gek als hoedenmakers

Ik heb geen tijd voor geklets over koetjes en kalfjes

Of geef je zoveel om dit en dat

Als je hersenloos danst, doet er niets toe

Zwaai nu met je partners, rechts, links, rechts

Ik maak stappen, oh, wat een aanblik

Stop niet om na te denken, houd het gewoon strak

Ik krijg reactie van eenvoudige actie

Sta op een atoom, een actiebreuk

Het is hersenloos dansen in 4/4-vierde tijd

Dus laat de karbonades vallen, deze snit is top

Een wrak'een mekka, een ritmische misdaad

Je moet jezelf laten gaan

Ik wil geen moonage dayglow

Laat het gewoon uit mijn show

Als je langzaam, langzaam, snel, snel, langzaam gaat

Het is van hak tot teen en van hak tot teen

Mijn, mijn, mijn, mijn, mijn, mijn, mijn

Heen en weer, ik Hopperty hop it

Weet je niet dat ik het niet kan stoppen?

Straal de beat uit voordat je hem laat knallen

Het is allemaal van jou en je zou het kunnen laten vallen

Trek aan mijn touwtjes, ik ben maar een marionet

Ik ben gehersenspoeld, ik vind het echt geweldig

Op en neer, het is zo hypnotiserend

Bij Jove, weet je, ik denk dat je het hebt

De waarheid is de waarheid, we zijn gek als hoedenmakers

Ik heb geen tijd voor geklets over koetjes en kalfjes

Of geef je zoveel om dit en dat

Als je hersenloos danst, doet er niets toe