Hieronder staat de songtekst van het nummer Caught , artiest - Razed In Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Razed In Black
Quiet!
I’m thinking.
It’s kind of difficult
I can’t hold up the conversation
It’s difficult to sympathize
My need to resuscitate intensifies
The bolt thrust sharp between
my eyes.
Inside I crumble, perishing
intentionally, explicitly
there’s nothing I can do.
Nothing I can do.
Nothing I can Ђ¦Do!
4, 3, 2, 1 Boom!
Explosions
deep inside my head
it feels as if a tank just f*@#ing tore apart
my insides sometimes I wish that I was dead
it’s me who’s ping ponging back and forth
across this empty space
I’d rather be slammed by two
than to take any more so what’s the use
so what’s with you?!
I never said I’d take you down there
Never said I’d see it through
Yet s*@# just happens
I’ll never know what f*@#ing hell
has put me through
I guess that I deserve the beating
the kind that’s not intentional
Why must I do only the things that please me There’s definitely no escape, I’m caught!
I’m caught, caught in the middle
Rustig!
ik denk.
Het is nogal moeilijk
Ik kan het gesprek niet ophouden
Meevoelen is moeilijk
Mijn behoefte om te reanimeren neemt toe
De bout duwt scherp tussen
mijn ogen.
Van binnen brokkel ik af, vergaand
opzettelijk, expliciet
er is niets dat ik kan doen.
Niets dat ik kan doen.
Niets wat ik kan doen!
4, 3, 2, 1 Boem!
explosies
diep in mijn hoofd
het voelt alsof een tank gewoon f*@#ing uit elkaar scheurt
mijn binnenkant soms zou ik willen dat ik dood was
ik ben het die heen en weer pingpong
over deze lege ruimte
Ik word liever door twee geslagen
dan om meer te nemen, dus wat heeft het voor zin?
dus wat is er met jou?!
Ik heb nooit gezegd dat ik je daarheen zou brengen
Nooit gezegd dat ik het zou doorstaan
Maar s*@# gebeurt gewoon
Ik zal nooit weten wat f*@#ing hell
heeft me doorverbonden
Ik denk dat ik het pak slaag verdien
het soort dat niet opzettelijk is
Waarom moet ik alleen de dingen doen die me plezieren Er is absoluut geen ontkomen aan, ik ben betrapt!
Ik ben betrapt, gevangen in het midden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt