Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay , artiest - Rayvanny, Abby Chams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rayvanny, Abby Chams
Looking at the sunrise
Reminds me far away where we came from
That makes me realize you love me every day
When I see you home
So if you are going to stay, stay forever
If you are going to leave, then do it today
If you are going to change, change for better
If you gonna talk, make sure you mean what you say
And I promise that I won’t hurt you
Promise that I will keep you safe
Together whatever you will be fine
Girl, I promise that I will love you
Promise that I will care
Forever and ever you will be mine
Girl, you make me sing
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Girl, you make me sing
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Girl, you make me sing
Mmh, ooh yeah
Tu es ma vie et mon Dieu, je vous en prie
Usivunje moyo wangu
And I can’t breathe when you’re not next to me
Mimi siwezi ishi bila we
Mboni ya jicho langu, langu, langu
Utimize ahadi kwangu
Na maishani mwangu, mwangu, mwangu
I just wanna be with you
Cause you promised that you won’t leave me
You promised you’d keep me safe
Together wherever that I’d be fine
And you promised that you would love me
You promised that you would care
Forever and ever and you make me sing
Ooh ooh ooh baby
Yeah, you make me sing
Ooh ooh ooh
Girl, you make me sing
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Girl, you make me sing
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Girl, you make me sing
Kijken naar de zonsopgang
Doet me denken ver weg waar we vandaan kwamen
Dat doet me beseffen dat je elke dag van me houdt
Als ik je thuis zie
Dus als je blijft, blijf dan voor altijd
Als je weggaat, doe het dan vandaag nog
Als je gaat veranderen, verander dan voor beter
Als je gaat praten, zorg er dan voor dat je meent wat je zegt
En ik beloof dat ik je geen pijn zal doen
Beloof me dat ik je zal beschermen
Samen komt alles goed met je
Meisje, ik beloof dat ik van je zal houden
Beloof me dat het me zal schelen
Voor altijd en altijd zul je van mij zijn
Meisje, je laat me zingen
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Meisje, je laat me zingen
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Meisje, je laat me zingen
Mmh, ooh ja
Tu es ma vie et mon Dieu, je vous en prie
Usivunje moyo wangu
En ik kan niet ademen als je niet naast me bent
Mimi siwezi ishi bila we
Mboni ya jicho langu, langu, langu
Gebruik ahadi kwangu
Na maishani mwangu, mwangu, mwangu
Ik wil gewoon bij je zijn
Omdat je beloofde dat je me niet zou verlaten
Je had beloofd dat je me zou beschermen
Samen waar dan ook dat het goed met me gaat
En je beloofde dat je van me zou houden
Je beloofde dat het je zou kunnen schelen
Voor altijd en altijd en je laat me zingen
Ooh ooh ooh schatje
Ja, je laat me zingen
Ooh ooh ooh
Meisje, je laat me zingen
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Meisje, je laat me zingen
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Meisje, je laat me zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt