Hieronder staat de songtekst van het nummer На Бали , artiest - RAЯ met vertaling
Originele tekst met vertaling
RAЯ
Я устала решать чьи-то вопросы.
Я устала ходить каждый день на работу.
Я хотела б убить своего босса,
Но друзья подогнали билеты на море, на море.
Припев:
Улечу-лечу на остров, на Бали —
Это место меня манит, как магнит.
После — на Карибы или на Гоа;
Я хочу-хочу, скорей, на острова!
Улечу-лечу на остров, на Бали —
Это место меня манит, как магнит.
После — на Карибы или на Гоа;
Я хочу-хочу, скорей, на острова!
Солнце надо головой назойливо светит.
Стало всё раздражать, даже соседи.
Разорвала отчёт, увольняюсь с работы;
И на босса плесну горячим кофе, мне пофиг!
Припев:
Улечу-лечу на остров, на Бали —
Это место меня манит, как магнит.
После — на Карибы или на Гоа;
Я хочу-хочу, скорей, на острова!
Улечу-лечу на остров, на Бали —
Это место меня манит, как магнит.
После — на Карибы или на Гоа;
Я хочу-хочу, скорей, на острова!
Продлить бы отпуск, хочу остаться —
И в город, полный суеты.
не возвращаться.
И повторюсь, я, неоднократно:
Забью на всё и поскорей вернусь обратно.
Припев:
Улечу-лечу на остров, на Бали —
Это место меня манит, как магнит.
После — на Карибы или на Гоа;
Я хочу-хочу, скорей, на острова!
Улечу-лечу на остров, на Бали —
Это место меня манит, как магнит.
После — на Карибы или на Гоа;
Я хочу-хочу, скорей, на острова!
Ik ben het zat om iemands vragen op te lossen.
Ik ben het zat om elke dag naar mijn werk te gaan.
Ik zou mijn baas willen vermoorden
Maar vrienden brachten kaartjes naar de zee, naar de zee.
Refrein:
Ik vlieg weg, ik vlieg naar het eiland, naar Bali -
Deze plek trekt me aan als een magneet.
Na - naar het Caribisch gebied of Goa;
Ik wil, ik wil, schiet op, naar de eilanden!
Ik vlieg weg, ik vlieg naar het eiland, naar Bali -
Deze plek trekt me aan als een magneet.
Na - naar het Caribisch gebied of Goa;
Ik wil, ik wil, schiet op, naar de eilanden!
De zon schijnt fel boven ons.
Alles werd vervelend, zelfs de buren.
Ik heb het rapport verscheurd, ik heb mijn baan opgezegd;
En ik zal hete koffie op de baas spetteren, het kan me niet schelen!
Refrein:
Ik vlieg weg, ik vlieg naar het eiland, naar Bali -
Deze plek trekt me aan als een magneet.
Na - naar het Caribisch gebied of Goa;
Ik wil, ik wil, schiet op, naar de eilanden!
Ik vlieg weg, ik vlieg naar het eiland, naar Bali -
Deze plek trekt me aan als een magneet.
Na - naar het Caribisch gebied of Goa;
Ik wil, ik wil, schiet op, naar de eilanden!
Verleng mijn vakantie, ik wil blijven -
En in een stad vol gedoe.
kom niet terug.
En ik herhaal, ik, herhaaldelijk:
Ik vermoord alles en kom zo snel mogelijk terug.
Refrein:
Ik vlieg weg, ik vlieg naar het eiland, naar Bali -
Deze plek trekt me aan als een magneet.
Na - naar het Caribisch gebied of Goa;
Ik wil, ik wil, schiet op, naar de eilanden!
Ik vlieg weg, ik vlieg naar het eiland, naar Bali -
Deze plek trekt me aan als een magneet.
Na - naar het Caribisch gebied of Goa;
Ik wil, ik wil, schiet op, naar de eilanden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt