Hieronder staat de songtekst van het nummer Over You , artiest - Ray Parker Jr., Natalie Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Parker Jr., Natalie Cole
Over you
Here we go lovin' again
I can’t tell the start from the end
Over you
That’s what I said so that I could pretend
That I was over you
You could see through my disguise
All the love still here in my eyes
Over you
I’ve said it so long that I honestly thought
I was over you
Then when I saw you tonight
I knew in my heart
You never left me
Oh, all this time
I was just foolin' myself
After you there’s nobody else
After you
So here we go lovin' again and again and again
Over you
I’ve said it so long that I honestly thought
I was over you
Then when I saw you tonight
I knew in my heart
You never left me
(Ooh…ooh…) Never, never (Hey, hey, hey)
All this time (All this time)
I was just foolin' myself (I was just foolin' myself)
'Cause after you there’s nobody else
Oh (No) After you
So here we go lovin' again and again
I was over you
I thought I was over you
Never will be over you
Oh, she don’t touch me (Hey, babe) like you do, girl (Woo, woo, woo)
Come on love me, baby (I'm not over, I’ve tried, I’ve tried)
Oh, she don’t kiss me like you do, girl (But he don’t do me like you do)
No, baby, I’m over you (Not your kisses)
But she don’t kiss me like you, do, girl
(He don’t touch me, he don’t move, he don’t love me, he don’t groove me)
Oh, come on do it, baby (Let's do it again)
Yes, just do it again
(Do it one more 'cause you’ve blown my mind) Yeah
(I…) I’m not over you
(He don’t move) She don’t groove me (He don’t do me like you do) Oh
(I've tried) I’ve tried
Over jou heen
Hier gaan we weer van houden
Ik kan het begin niet van het einde onderscheiden
Over jou heen
Dat is wat ik zei zodat ik kon doen alsof
Dat ik over je heen was
Je kon door mijn vermomming heen kijken
Alle liefde is nog steeds hier in mijn ogen
Over jou heen
Ik heb het zo lang gezegd dat ik eerlijk dacht:
Ik was over je heen
Toen ik je vanavond zag
Ik wist het in mijn hart
Je hebt me nooit verlaten
Oh, al die tijd
Ik hield mezelf voor de gek
Na jou is er niemand anders
Na u
Dus hier gaan we opnieuw en opnieuw en opnieuw van houden
Over jou heen
Ik heb het zo lang gezegd dat ik eerlijk dacht:
Ik was over je heen
Toen ik je vanavond zag
Ik wist het in mijn hart
Je hebt me nooit verlaten
(Ooh...ooh...) Nooit, nooit (Hey, hey, hey)
Al die tijd (Al die tijd)
Ik hield mezelf gewoon voor de gek (ik hield mezelf gewoon voor de gek)
Want na jou is er niemand anders
Oh (Nee) Na jou
Dus hier gaan we keer op keer van houden
Ik was over je heen
Ik dacht dat ik over je heen was
Zal nooit over je heen zijn
Oh, ze raakt me niet aan (Hey, babe) zoals jij doet, meisje (Woo, woo, woo)
Kom op, hou van me, schat (ik ben nog niet voorbij, ik heb het geprobeerd, ik heb het geprobeerd)
Oh, ze kust me niet zoals jij, meisje (maar hij doet me niet zoals jij doet)
Nee, schat, ik ben over je heen (niet je kussen)
Maar ze kust me niet zoals jij, wel, meid
(Hij raakt me niet aan, hij beweegt niet, hij houdt niet van me, hij beweegt me niet)
Oh, kom op, doe het, schat (laten we het nog een keer doen)
Ja, doe het gewoon nog een keer
(Doe het nog een, want je hebt me versteld doen staan) Yeah
(Ik...) Ik ben niet over je heen
(Hij beweegt niet) Ze groef me niet (hij doet me niet zoals jij) Oh
(Ik heb het geprobeerd) Ik heb het geprobeerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt