Cartas de Amor en la Arena - Ray Conniff

On a day like today

We pass the time away

Writing love letters in the sand

How you laughed when I cried

Each time I saw the tide

Take our love letters from the sand

You made a vow that you would ever be true

But somehow that vow meant nothing to you

Now my broken heart aches

With every wave that breaks

Over love letters in the sand

Now my broken heart aches

With every wave that breaks

Over love letters in the sand

Op een dag als vandaag

We doden de tijd

Liefdesbrieven schrijven in het zand

Hoe je lachte toen ik huilde

Elke keer dat ik het tij zag

Haal onze liefdesbrieven uit het zand

Je hebt een gelofte gedaan dat je ooit waar zou zijn

Maar op de een of andere manier betekende die gelofte niets voor jou

Nu doet mijn gebroken hart pijn

Met elke golf die breekt

Over liefdesbrieven in het zand

Nu doet mijn gebroken hart pijn

Met elke golf die breekt

Over liefdesbrieven in het zand