Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Never Stand in Your Way , artiest - Ray Charles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Charles
I’ll never stand in your way, I’ll never stand in your way
If you ever found someone new
Who means more than me to you
Well, I’ll never stand in your way (I'll never stand in your way)
If you feel we must part
Don’t let pity rule your heart
Because, I’ll never stand in your way
I love you much too much ever lose you (ever lose you)
But what is to be will be and I’ll obey (I'll obey)
I’ll be blue when you go
But I’ll never let it show
And I’ll never let it stand in your way
You see, I love you much too much ever lose you (ever lose you)
But what is to be will be and I’ll obey (I'll obey)
I’ll be blue when you go
But I’ll never let it show
And I’ll never let it stand in your way (I'll never stand in your way)
Ik zal je nooit in de weg staan, ik zal je nooit in de weg staan
Als je ooit iemand nieuw hebt gevonden
Wie betekent meer dan ik voor jou
Nou, ik zal je nooit in de weg staan (ik zal je nooit in de weg staan)
Als je vindt dat we uit elkaar moeten gaan?
Laat medelijden je hart niet regeren
Omdat ik je nooit in de weg zal staan
Ik hou veel te veel van je, zal je ooit verliezen (ooit verliezen)
Maar wat zal zijn, zal zijn en ik zal gehoorzamen (ik zal gehoorzamen)
Ik ben blauw als je gaat
Maar ik zal het nooit laten zien
En ik zal het je nooit in de weg laten staan
Zie je, ik hou veel te veel van je, zal je ooit verliezen (nooit verliezen)
Maar wat zal zijn, zal zijn en ik zal gehoorzamen (ik zal gehoorzamen)
Ik ben blauw als je gaat
Maar ik zal het nooit laten zien
En ik zal het je nooit in de weg laten staan (ik zal je nooit in de weg staan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt