Hieronder staat de songtekst van het nummer Closer to My Heart , artiest - Ratt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ratt
I listen to you, are you listening to me
The way that you are, it’s easy to see
Feelings for you, now I feel free
I’m lost in time
It’s not the way that you hold me
It’s not that I really care
It’s not to say that to love is to own me
You’re tangled up in my lair
You broke your promises
Fallen out of love
You broke your promises
Fallen out of love
When you cross the line
You’re one step closer to my heart
Closer to my heart
One step closer to my heart
Closer to my heart
Indecision, it’s all been heard
No more confusion, the page has turned
Still with the darkness of the night
I always see the light
It’s not the way that you hold me
It’s not that I really care
It’s not to say that to love is to own me
You’re tangled up in my lair
You broke your promises
Fallen out of love
You broke your promises
Fallen out of love
When you cross the line, then you’ll find
That you’re one step closer to my heart
Closer to my heart
One step closer to my heart
Closer to my heart
You broke your promises
Fallen out of love
You broke your promises
Fallen out of love
When you cross the line, then you’ll find
That you’re one step closer to my heart
Closer to my heart
(One step) Closer to my heart
One step closer to my heart
Closer to my heart
Closer to my heart
One step closer to my heart
Closer to my heart
Closer to my heart
Ik luister naar je, luister je naar mij?
Zoals je bent, is het gemakkelijk te zien
Gevoelens voor jou, nu voel ik me vrij
Ik ben verdwaald in de tijd
Het is niet de manier waarop je me vasthoudt
Het is niet dat het me echt kan schelen
Het wil niet zeggen dat liefhebben betekent dat je mij bezit
Je zit verstrikt in mijn hol
Je hebt je beloften gebroken
Uit liefde gevallen
Je hebt je beloften gebroken
Uit liefde gevallen
Wanneer je de lijn overschrijdt
Je bent een stap dichter bij mijn hart
Dichter bij mijn hart
Een stap dichter bij mijn hart
Dichter bij mijn hart
Besluiteloosheid, het is allemaal gehoord
Geen verwarring meer, de pagina is omgeslagen
Nog steeds met de duisternis van de nacht
Ik zie altijd het licht
Het is niet de manier waarop je me vasthoudt
Het is niet dat het me echt kan schelen
Het wil niet zeggen dat liefhebben betekent dat je mij bezit
Je zit verstrikt in mijn hol
Je hebt je beloften gebroken
Uit liefde gevallen
Je hebt je beloften gebroken
Uit liefde gevallen
Als je de grens oversteekt, vind je
Dat je een stap dichter bij mijn hart bent
Dichter bij mijn hart
Een stap dichter bij mijn hart
Dichter bij mijn hart
Je hebt je beloften gebroken
Uit liefde gevallen
Je hebt je beloften gebroken
Uit liefde gevallen
Als je de grens oversteekt, vind je
Dat je een stap dichter bij mijn hart bent
Dichter bij mijn hart
(Eén stap) Dichter bij mijn hart
Een stap dichter bij mijn hart
Dichter bij mijn hart
Dichter bij mijn hart
Een stap dichter bij mijn hart
Dichter bij mijn hart
Dichter bij mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt