Candyman -

Mother, mother

I’m feeling ill

Can I have a pill

So I’m not so ill

Father, father

I’m feeling ill

Can I have a pill

So I’m not so ill

The candyman says

Take another pill and make

The world seem good

Doctor, doctor

I’m feeling ill

Can you get me a pill

So I’m not so ill

Doctor, doctor

I’m feeling ill

Can you get me a pill

So I can get my thrils

The candyman says

Take another pill and make

The world seem good

Doctor, doctor

You’re looking ill

Maybee take a pill

So you’re not so ill

Doctor, doctor

You’re looking ill

Maybee take a pill

So you can get your thrills

The candyman says

Take another pill and make

The world seem good

Make the world seem good (*6)

Moeder moeder

Ik voel me ziek

Mag ik een pil

Dus ik ben niet zo ziek

Vader, vader

Ik voel me ziek

Mag ik een pil

Dus ik ben niet zo ziek

zegt de snoepjesman

Neem nog een pil en maak

De wereld lijkt goed

Dokter, dokter

Ik voel me ziek

Kun je een pil voor me halen

Dus ik ben niet zo ziek

Dokter, dokter

Ik voel me ziek

Kun je een pil voor me halen

Zodat ik mijn opwinding kan krijgen

zegt de snoepjesman

Neem nog een pil en maak

De wereld lijkt goed

Dokter, dokter

Je ziet er ziek uit

Neem misschien een pil

Dus je bent niet zo ziek

Dokter, dokter

Je ziet er ziek uit

Neem misschien een pil

Zodat u uw spanning kunt opdoen

zegt de snoepjesman

Neem nog een pil en maak

De wereld lijkt goed

Laat de wereld goed lijken (*6)