Hieronder staat de songtekst van het nummer Atl 2 Stl , artiest - Rasheeda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rasheeda
ATL to STL, on them things and crunk as hell
Your system blast, then let it bump
Spark the L and raise it up
Fifteens in my shit, you know it’s gon' bump
Nelly ridin shotgun, nigga, pass the blunt
We into what-ever, and keepin it crunk
Got twenty-inch BB’s on my white Benz truck
Aw shit, we done did it again
From ATL to the new, but still breakin 'em in
Playin to win, fire hot, burnin ya skin
Platinum hit number two, y’all made me do it again
This Rasheeda, I’m ridin niggas through the dirty
From Old ???
to Cambleton flippin birdies
Bendin and swervin, I got this muthafucka turnin
Threw up the double R, heard the sirens, kept it burnin
(Hook-Rasheeda & Nelly)
ATL to STL (we ridin)
On them things and crunk as hell (we ridin)
Your system blast then let it bump (we ridin)
Spark the L and raise it up (we ridin)
(Nelly)
I’m 'bout to pull up in the ATL, eighteen inches and five screens
Old folks on the side and they reachin for Visine
Five bitches right behind me, more flashin than high beams
Like, (Nelly, where you goin, can I go?), by all means
Keep the door open, drivin the ave, mami get in
Matter fact, don’t ya come without, whoo, bringin ya friends
One shotgun, three in the back, one on my lap
What’s the outcome, we in the sack like Warren Sapp
Open ya mouth hun, «we don’t do that», don’t give me that
Why ya tongue done, say «aaaaahh», fuck it, that’s what I thought
I was peepin that since the first time I saw ya
Timed ya walk from therr (there) to the time I parked
So keep ya one eye open for the haters that gawk
But still thugged out, candy coated and thugged out
Real stud guy, blink, now the guns out
I’m a show you what that A-T-S-T-L is about, dirty
(Hook)
(Rasheeda)
I love wood grain and, tinted, painted, and dusted out
Threw on some new shoes, drop the top and skated out
Then I hit the block, non stop, numero uno
Iced up, platinum bitch, breakin niggas to the zero
Call me the hero, better yet, the lieutinent
Takin charge of the game, best believe I’m gon' win it
See, it ain’t no thing for me to put it down
You jumpin out your draws for this bitch from down south
Now put 'em up, and throw your hands in the air
Now tip the cup, like you just don’t care
Stepped in the club, with my niggas from the D-Low
We keep this thing crunk and droppin bows on them hizzoes
(Hook)
ATL naar STL, op die dingen en crunk als de hel
Je systeem ontploft en laat het dan botsen
Vonk de L en til hem op
Vijftien in mijn shit, je weet dat het gon' bump
Nelly ridin shotgun, nigga, pass the blunt
We in wat-ooit, en houden het crunk
Ik heb twintig-inch BB's op mijn witte Benz-truck
Shit, we hebben het weer gedaan
Van ATL naar het nieuwe, maar toch inbreken
Speel om te winnen, vuur heet, verbrand je huid
Platina-hit nummer twee, jullie hebben me het opnieuw laten doen
Deze Rasheeda, ik rijd niggas door de vuile
Van oud???
naar Cambleton flippin birdies
Bendin en swervin, ik heb deze muthafucka turnin
Gooide de dubbele R, hoorde de sirenes, hield het brandende
(Hook-Rasheeda & Nelly)
ATL naar STL (wij doen)
Op hen dingen en crunk als de hel (we ridin)
Je systeem ontploft en laat het botsen (we rijden weg)
Vonk de L en til hem op (we rijden)
(Nelly)
Ik sta op het punt om omhoog te trekken in de ATL, achttien inch en vijf schermen
Oude mensen aan de kant en ze reiken naar Visine
Vijf teven vlak achter me, meer flitsen dan grootlicht
Zoals, (Nelly, waar ga je heen, kan ik gaan?), met alle middelen
Houd de deur open, rijd de straat op, mama stap in
Feitelijk, kom niet zonder, whoo, breng je vrienden mee
Eén jachtgeweer, drie achterin, één op mijn schoot
Wat is het resultaat, we zitten in de zak zoals Warren Sapp
Open je mond hun, "dat doen we niet", geef me dat niet
Waarom je tong klaar bent, zeg "aaaaahh", fuck it, dat is wat ik dacht
Ik gluurde ernaar sinds de eerste keer dat ik je zag
Getimede loop je van daar (daar) naar de tijd dat ik parkeerde
Dus houd je een oog open voor de haters die gapen
Maar nog steeds uitgescholden, met snoep bedekt en eruit gegooid
Echte dekhengst, knipper met je ogen, nu de wapens eruit
Ik laat je zien waar die A-T-S-T-L over gaat, vies
(Haak)
(Rasheeda)
Ik hou van houtnerf en, getint, geverfd en afgestoft
Nieuwe schoenen aangedaan, top laten vallen en naar buiten geschaatst
Toen raakte ik het blok, non-stop, numero uno
Iced up, platina bitch, breakin niggas tot de nul
Noem me de held, beter nog, de luitenant
Neem de leiding over het spel, geloof maar dat ik het ga winnen
Kijk, het is niets voor mij om het neer te leggen
Je springt uit je trekkingen voor deze teef uit het zuiden
Zet ze nu op en gooi je handen in de lucht
Geef de beker nu een fooi, alsof het je niets kan schelen
Stapte in de club, met mijn provence van de D-Low
We houden dit ding crunk en droppin strikken op hen hizzoes
(Haak)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt