Hieronder staat de songtekst van het nummer Nice Place To Visit , artiest - Rare Earth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rare Earth
Well it’s a real nice place to visit, but you wouldn’t want to live here
It’s a damn nice place to be, and they really make you give here
Children run around in the street with dirty feet, I can’t repeat what they say
I gave my lovin' to a woman last night and never known it, 'til today
Something’s got to change my way of thinking 'bout the money I’m spending after
I been drinking, lordy
I really wouldn’t live here
I really wouldn’t live here
You pay a real high price for something that is nice when you get here
But something rotten on the side has got to ruin your pride after you’ve been
here
Ten or twelve women who have gone astray, they’re living only for the dollar
and another day
When you can come here, when you can come here
Something’s got to change my way of being and this dirty old life that I been
seeing, lordy
I really wouldn’t live here
Nice place to visit!
But you wouldn’t want to live here
Nice place to visit!
But you wouldn’t want to live here
Now what’s a man supposed to do if there’s a love that isn’t true in his life?
That’s why he’ll take his foolish pride and move it over to the side,
for any real wife
Then in his mind he’ll search and find why he is blind, and what he is doing
here
That’s why I sing this foolish thing can only bring you down, after you’ve been
here
Something’s got to change my way of being and this rotten old life that I been
seeing, lordy
I really wouldn’t live here
Nice place to visit!
But you wouldn’t want to live here
Nice place to visit!
But you wouldn’t want to live here, no no
Such a nice place to visit!
But you wouldn’t want to live here
Such a nice place to visit!
But you wouldn’t want to live here, no no no
Nou, het is echt een leuke plek om te bezoeken, maar je zou hier niet willen wonen
Het is een verdomd leuke plek om te zijn, en ze laten je hier echt geven
Kinderen rennen met vuile voeten over straat, ik kan niet herhalen wat ze zeggen
Ik heb gisteravond mijn liefde aan een vrouw gegeven en heb het nooit geweten, tot vandaag
Iets moet mijn manier van denken veranderen over het geld dat ik daarna uitgeef
Ik heb gedronken, heer
Ik zou hier echt niet wonen
Ik zou hier echt niet wonen
Je betaalt een echt hoge prijs voor iets dat leuk is als je hier bent
Maar iets rots aan de zijkant moet je trots verpesten nadat je bent geweest
hier
Tien of twaalf vrouwen die zijn afgedwaald, leven alleen voor de dollar
en nog een dag
Wanneer je hier kunt komen, wanneer je hier kunt komen
Er moet iets veranderen aan mijn manier van zijn en dit vieze oude leven dat ik was
zien, lordy
Ik zou hier echt niet wonen
Leuke plek om te bezoeken!
Maar je zou hier niet willen wonen
Leuke plek om te bezoeken!
Maar je zou hier niet willen wonen
Wat moet een man doen als er een liefde is die niet waar is in zijn leven?
Daarom zal hij zijn dwaze trots opzij zetten,
voor elke echte vrouw
Dan zal hij in gedachten zoeken en ontdekken waarom hij blind is en wat hij doet
hier
Daarom zing ik dit dwaze ding dat je alleen maar naar beneden kan halen, nadat je bent geweest
hier
Iets moet mijn manier van zijn en dit rotte oude leven dat ik was, veranderen
zien, lordy
Ik zou hier echt niet wonen
Leuke plek om te bezoeken!
Maar je zou hier niet willen wonen
Leuke plek om te bezoeken!
Maar je zou hier niet willen wonen, nee nee
Zo'n leuke plek om te bezoeken!
Maar je zou hier niet willen wonen
Zo'n leuke plek om te bezoeken!
Maar je zou hier niet willen wonen, nee nee nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt