Love-Sick - Raphaélla

You’re only gone for a minute

But now it’s feeling like a year

As God is my witness

I’m going crazy here

I swear the whole room’s spinning

I don’t think I’m thinking clear — nah

So drunk that we’re dripping

From ear to ear

In my heart, feel it in my heart beat

Feel it in my heart, beating into my feet

Feel my heart, feel it in my heart beat

If it’s only you and me left

It’s feeling right now

I think I’m losing my head, it’s so high

We keep falling in deep

But can’t sleep now

And baby you’re the reason why

We keep shouting it out,

All through the night

Like we’re the only ones in the world

Yeah love-sick, love-sick

But we don’t wanna help it — nah

You and me — this is different

And we will never be the same

Since I’ve known your kisses

I don’t know my name

This is our religion

This is how we pray yeah

Think I’m losing my vision

Lost in your gaze

In my heart, feel it in my heart beat

Feel it in my heart, beating into my feet

Feel my heart, feel it in my heart beat

If it’s only you and me left

It’s feeling right now

I think I’m losing my head, it’s so high

We keep falling in deep

But can’t sleep now

And baby you’re the reason why

We keep shouting it out,

All through the night

Like we’re the only ones in the world

Yeah love-sick, love-sick

But we don’t wanna help it — nah

If it’s only you and me left

It’s feeling right now

I think I’m losing my head, it’s so high

We keep falling in deep

But can’t sleep now

And baby you’re the reason why

We keep shouting it out,

All through the night

Like we’re the only ones in the world

Yeah love-sick, love-sick

But we don’t wanna help it — nah

Love-sick

Je bent maar even weg

Maar nu voelt het als een jaar

Als God is mijn getuige

Ik word gek hier

Ik zweer dat de hele kamer draait

Ik denk niet dat ik helder denk — nah

Zo dronken dat we druipen

Van oor tot oor

In mijn hart, voel het in mijn hartslag

Voel het in mijn hart, kloppend in mijn voeten

Voel mijn hart, voel het in mijn hartslag

Als alleen jij en ik nog over zijn

Het voelt nu

Ik denk dat ik mijn hoofd aan het verliezen ben, het is zo hoog

We vallen steeds in het diepe

Maar kan nu niet slapen

En schat, jij bent de reden waarom

We blijven het uitschreeuwen,

De hele nacht door

Alsof we de enigen ter wereld zijn

Ja liefdesziek, liefdesziek

Maar we willen er niets aan doen — nah

Jij en ik — dit is anders

En we zullen nooit meer hetzelfde zijn

Sinds ik je kussen ken

Ik weet mijn naam niet

Dit is onze religie

Dit is hoe we bidden yeah

Denk dat ik mijn gezichtsvermogen verlies

Verdwaald in je blik

In mijn hart, voel het in mijn hartslag

Voel het in mijn hart, kloppend in mijn voeten

Voel mijn hart, voel het in mijn hartslag

Als alleen jij en ik nog over zijn

Het voelt nu

Ik denk dat ik mijn hoofd aan het verliezen ben, het is zo hoog

We vallen steeds in het diepe

Maar kan nu niet slapen

En schat, jij bent de reden waarom

We blijven het uitschreeuwen,

De hele nacht door

Alsof we de enigen ter wereld zijn

Ja liefdesziek, liefdesziek

Maar we willen er niets aan doen — nah

Als alleen jij en ik nog over zijn

Het voelt nu

Ik denk dat ik mijn hoofd aan het verliezen ben, het is zo hoog

We vallen steeds in het diepe

Maar kan nu niet slapen

En schat, jij bent de reden waarom

We blijven het uitschreeuwen,

De hele nacht door

Alsof we de enigen ter wereld zijn

Ja liefdesziek, liefdesziek

Maar we willen er niets aan doen — nah

Smoorverliefd