
Hieronder staat de songtekst van het nummer Veredicto , artiest - Rap Box, Leo Casa 1 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rap Box, Leo Casa 1
Filho, eu te dei tudo, dei vida, dei asas
Eu te dei comida, dei camisa, errei as marcas
E se eu te dei uns tapas foi porque cê deu uns tapas
Eu te avisei, nada de drogas na minha casa
Amor, você é tão sujo, você é um sortudo
Também te dei tudo, foi o primeiro fez tudo
Nosso bebê não vai mais se chamar Bruno
Você é tão burro, tinha que estragar tudo
O Deus me disse que eu só ligo pra pedir
É sempre a mesma coisa, é que eu só penso em mim
E eu vou morrer se eu continuar bebendo assim
Antes de desligar esse é o terceiro e último rim
Sei o que você tá pensando lek, que eu enchi o bolso, que cresceu o dread
Hoje eu não tenho chefe, mas maldito game que me deu um cheque
O tipo de cara que nunca teve nada então quando esses cara vence
Quer estampar na cara que eu não mudei nada
Que eu zerei os caixa e virei tudo em tênis
Estamos todos presos, presas da falsa liberdade
Preconceitos, eu presumo, são pilares da maldade
Antes grilhões que nos prendiam, até nos vendiam pros outros
Hoje é a luxúria que nós prende junto com os cordão de ouro
Tô vendo ela me olhar, michar o Civicão na rua
Mas deixa ele cresce, deixa achar que tá em casa
Descarrega e limpa o sangue da camisa do Damassa
Enquanto escrevo essas rimas tentando achar vacina
Lembrando quando eu transava com a vaca da rua de cima
Podia fritar, não fritei.
Podia flipar, não flipei
Mas falei o que esses bucha ai tá demorando há mais de um mês
Num dizer que não falei das flores, das flores, falei
Não falei foi do amor porque há uns mês atrás matei!
Tey!
Desde o evangelho perdido de Tomé
Meus ouvidos e a minha fé com os amigos sincroniza os sentidos
Aos vivos, sobre morte, mortos, livros, ciclos e a discrepância de que quase
tudo é relativo
Intrigo e entrego hábil ao cego, na metáfora
Meu ego nessa cápsula e enterro no Éden pra aturar outra fábula
Proponho, servo!
Sirvo ao risco prévio
O objetivo é sério
Privo ou sigo, esse que é nosso sonho coletivo
A atenção em ser notado em meio a multidão
Pensadores, professores e alunos em extinção
Somos os computadores cada um com a sua versão
Zoon, ik heb je alles gegeven, ik heb je leven gegeven, ik heb je vleugels gegeven
Ik gaf je eten, ik gaf je een shirt, ik kreeg de verkeerde merken
En als ik je sloeg, was dat omdat jij sloeg
Ik heb je gewaarschuwd, geen drugs in mijn huis
Baby, je bent zo vies, je hebt geluk
Ik heb je ook alles gegeven, jij was de eerste die alles deed
Onze baby zal niet langer Bruno heten
Je bent zo dom, je moest het verpesten
God vertelde me dat ik alleen bel om te vragen
Het is altijd hetzelfde, alleen denk ik alleen aan mezelf
En ik ga dood als ik zo blijf drinken
Voor het ophangen is dit de derde en laatste nier
Ik weet wat je denkt, lek, dat ik mijn zak vulde, dat de angst groeide
Vandaag heb ik geen baas, maar verdomd spel dat me een cheque opleverde
Het type man dat nooit iets had, dus als deze jongens winnen
Je wilt op je gezicht laten zien dat ik niets veranderd heb
Dat ik de kassa's heb afgeruimd en alles in sneakers heb veranderd
We zijn allemaal gevangenen, ten prooi aan valse vrijheid
Vooroordelen, neem ik aan, zijn pijlers van het kwaad
Voordat boeien ons vasthielden, ons zelfs aan anderen verkochten
Vandaag is het lust die ons samenbindt met de gouden koorden
Ik zie haar naar me kijken terwijl ze Civicão op straat aan het pissen is
Maar laat hem opgroeien, laat hem denken dat hij thuis is
Verwijdert en reinigt het bloed van Damassa's shirt
Terwijl ik deze rijmpjes schrijf, probeer ik een vaccin te vinden
Ik herinner me dat ik seks had met de koe op straat hierboven
Ik kon het bakken, ik heb het niet gebakken.
Ik kon flippen, dat deed ik niet
Maar ik zei wat deze struiken al meer dan een maand kosten
Door te zeggen dat ik niet over de bloemen sprak, over de bloemen, sprak ik
Ik sprak niet over liefde, want een paar maanden geleden heb ik hem vermoord!
Te!
Uit het verloren evangelie van Thomas
Mijn oren en mijn geloof met vrienden synchroniseren de zintuigen
Aan de levenden, over de dood, de doden, boeken, fietsen en de discrepantie die bijna
Alles is relatief
Intriges en bekwame overgave aan blinden, in de metafoor
Mijn ego in deze capsule en ik ben begraven in Eden om weer een fabel te verdragen
Ik stel voor, dienaar!
Ik dien op risico
Het doel is serieus
Ik ontneem of volg, dit is onze collectieve droom
Aandacht om opgemerkt te worden in de menigte
Bedreigde denkers, docenten en studenten
Wij zijn de computers, elk met zijn eigen versie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt