
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mind at ease , artiest - RANI met vertaling
Originele tekst met vertaling
RANI
Looking for attention
Looking for somebody you can please
I’m not here to hurt ya
But I’m not here to put your mind at ease
Mind at ease, mind at ease, mind at ease
Thank you, please, but I am quite all right and
I ain’t here to wait around all night and
If you wanna say hi, that’s fine
That’s enough for me
Keep your drinks 'cause I pay my own
I know it’s hard for you to take the no
Keep your messages off my phone
You’re not the one for me
Quit looking for attention
Find somebody else that you can please
I’m not here to hurt ya
But I’m not here to put your mind at ease
Mind at ease, mind at ease, mind at ease
Na-na-na-na-na-na
Think you can get any girl you want
Messed it up on the trial run
Try me sober, not when you’re drunk
You ain’t enough for me
But I ain’t here to pick up no fight
It’s not my fault you don’t see the signs
So boy, step off and get back in line
You’re not the one for me
You’re not the one
Quit looking for attention
Find somebody else that you can please (No, no, no)
I’m not here to hurt ya (No, no, no)
But I’m not here to put your mind at ease (No, no, no)
Mind at ease (No, no, no), mind at ease (No, no, no), mind at ease
Na-na-na-na-na, no-no-no
Na-na-na-na-na, no-no-no
Na-na-na-na-na, no-no-no
Na-na-na-na-na, no-no-no
Na-na-na-na-na, no-no-no
Na-na-na-na-na, no-no-no
Put your mind at ease (No, no, no)
Mind at ease (No, no, no), mind at ease (No, no, no), mind at ease
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Op zoek naar aandacht
Op zoek naar iemand die je kunt behagen
Ik ben hier niet om je pijn te doen
Maar ik ben hier niet om je gerust te stellen
Geest op zijn gemak, geest op zijn gemak, geest op zijn gemak
Dank u, alstublieft, maar ik ben helemaal in orde en
Ik ben hier niet om de hele nacht te wachten en
Als je hallo wilt zeggen, is dat prima
Dat is genoeg voor mij
Bewaar je drankjes, want ik betaal mijn eigen
Ik weet dat het moeilijk voor je is om nee te zeggen
Houd je berichten van mijn telefoon af
Jij bent niet de ware voor mij
Stop met aandacht zoeken
Zoek iemand anders die je kunt behagen
Ik ben hier niet om je pijn te doen
Maar ik ben hier niet om je gerust te stellen
Geest op zijn gemak, geest op zijn gemak, geest op zijn gemak
Na-na-na-na-na-na
Denk dat je elk meisje kunt krijgen dat je wilt
Verpest het tijdens de proefperiode
Probeer me nuchter, niet als je dronken bent
Je bent niet genoeg voor mij
Maar ik ben hier niet om niet te vechten
Het is niet mijn schuld dat je de borden niet ziet
Dus jongen, stap af en ga weer in de rij staan
Jij bent niet de ware voor mij
Jij bent niet degene
Stop met aandacht zoeken
Zoek iemand anders die je kunt behagen (Nee, nee, nee)
Ik ben hier niet om je pijn te doen (Nee, nee, nee)
Maar ik ben hier niet om je gerust te stellen (Nee, nee, nee)
Gemoedsrust (Nee, nee, nee), Gemoedsrust (Nee, nee, nee), Gemoedsrust
Na-na-na-na-na, nee-nee-nee
Na-na-na-na-na, nee-nee-nee
Na-na-na-na-na, nee-nee-nee
Na-na-na-na-na, nee-nee-nee
Na-na-na-na-na, nee-nee-nee
Na-na-na-na-na, nee-nee-nee
Stel je gerust (nee, nee, nee)
Gemoedsrust (Nee, nee, nee), Gemoedsrust (Nee, nee, nee), Gemoedsrust
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt