Written in Stone - H
С переводом

Written in Stone - H

Альбом
Old 8 x 10
Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
196500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Written in Stone , artiest - H met vertaling

Tekst van het liedje " Written in Stone "

Originele tekst met vertaling

Written in Stone

H

Оригинальный текст

I’m gonna take you down to the riverside

Where the water runs slow and wide, there’s a big ol' rock out in the middle

And I took my hammer and chisel, and worked all night so you could see

Just how much you mean to me, I carved your name right next to mine

And it’ll be there till the end of time, and my love will last at least that

long

It’s written in stone how I feel for you, it’s written in stone what I want to

do

Spend my life and the life hereafter loving you

And darling if we live to be a hundred, or if we don’t make it half that long

I want you to know what I feel for you, is written in stone

There’s a place on the edge of town, when I was a kid I found

Two names on a stone together, lying side by side forever

And it was then and there I knew, if I ever thought a love was true

I’d surely want to write it down, on something that would be around

When all the spoken words have come and gone

It’s written in stone how I feel for you, it’s written in stone what I want to

do

Spend my life and the life hereafter loving you

And darling if we live to be a hundred, or if we don’t make it half that long

I want you to know what I feel for you, is written in stone

And when this life has come and gone, our love will still be

Written in stone how I feel for you, written in stone what I want to do

Spend my life and the life hereafter loving you

And darling if we live to be a hundred, or if we don’t make it half that long

I want you to know what I feel for you, is written in stone

I want you to know what I feel for you, is written in stone

Is written in stone, is written in stone

Перевод песни

Ik neem je mee naar de rivier

Waar het water langzaam en breed stroomt, is er een grote rots in het midden

En ik nam mijn hamer en beitel en werkte de hele nacht zodat je het kon zien

Hoeveel je voor me betekent, ik heb je naam naast de mijne gekerfd

En het zal daar zijn tot het einde der tijden, en mijn liefde zal tenminste dat duren

lang

Het staat in steen geschreven hoe ik voor je voel, het staat in steen geschreven wat ik wil

doen

Breng mijn leven en het leven hierna door met van je te houden

En schat als we honderd worden, of als we het niet half zo lang maken

Ik wil dat je weet wat ik voor je voel, staat in steen geschreven

Er is een plaats aan de rand van de stad, toen ik een kind was, vond ik

Twee namen op een steen samen, voor altijd naast elkaar gelegen

En het was toen en daar wist ik of ik ooit had gedacht dat een liefde waar was

Ik zou het zeker willen opschrijven, op iets dat in de buurt zou zijn

Wanneer alle gesproken woorden zijn gekomen en gegaan

Het staat in steen geschreven hoe ik voor je voel, het staat in steen geschreven wat ik wil

doen

Breng mijn leven en het leven hierna door met van je te houden

En schat als we honderd worden, of als we het niet half zo lang maken

Ik wil dat je weet wat ik voor je voel, staat in steen geschreven

En als dit leven voorbij is, zal onze liefde er nog steeds zijn

In steen geschreven hoe ik voor je voel, in steen geschreven wat ik wil doen

Breng mijn leven en het leven hierna door met van je te houden

En schat als we honderd worden, of als we het niet half zo lang maken

Ik wil dat je weet wat ik voor je voel, staat in steen geschreven

Ik wil dat je weet wat ik voor je voel, staat in steen geschreven

Is in steen geschreven, is in steen geschreven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt