Hieronder staat de songtekst van het nummer Confessin' To The Devil , artiest - Bachman, Jeff Healey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bachman, Jeff Healey
Forgive me devil, for I have sinned
It’s been a long time since my last bottle of gin
My friends kept saying, I should look deep within
The end is in sight, the time is right
So let the game begin, singing
My friends say the answer, is to live for today
Cry the tears, you held for years, and take some time to pray
Just live for tomorrow, say goodbye to yesterday
The doctors called, I crashed real hard
But now I can stand and say, singing
Confessing to the devil, I’m going straight
Confessing to the devil, I celebrate
Confessing to the devil, I’m going straight
I’m going straight, I’m going straight
Shut up devil, don’t tell me what to do
I’m turning around, I’m turning you down
I’m turning my back on you
When I’m gone, you’ll carry on
By chasing someone new
Our romance is over
So you gonna dance with someone you
Singing
Vergeef me duivel, want ik heb gezondigd
Het is lang geleden sinds mijn laatste fles gin
Mijn vrienden bleven maar zeggen: ik moet diep naar binnen kijken
Het einde is in zicht, de tijd is rijp
Dus laat het spel beginnen, zingend
Mijn vrienden zeggen dat het antwoord is om voor vandaag te leven
Huil de tranen, die je jarenlang hebt volgehouden, en neem de tijd om te bidden
Leef gewoon voor morgen, zeg vaarwel tegen gisteren
De dokters belden, ik crashte heel hard
Maar nu kan ik staan en zingen, zingen
Ik beken aan de duivel, ik ga rechtdoor
Ik beken aan de duivel, ik vier het
Ik beken aan de duivel, ik ga rechtdoor
Ik ga rechtdoor, ik ga rechtdoor
Hou je mond duivel, vertel me niet wat ik moet doen
Ik draai me om, ik wijs je af
Ik keer me de rug toe
Als ik weg ben, ga je door
Door iemand nieuw te achtervolgen
Onze romance is voorbij
Dus je gaat dansen met iemand die jij bent
Zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt