Whirlwind - Rancid

Whirlwind - Rancid

  • Jaar van uitgave: 1993
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Whirlwind , artiest - Rancid met vertaling

Tekst van het liedje " Whirlwind "

Originele tekst met vertaling

Whirlwind

Rancid

Originele tekst

Every cities got an artery where the blind

Breaks down an avenue or a boulevard

And a boy who wears a crown

Indignant life styles implies simply lack of means

Dognatical authoritarians dictate the cities remain

(Chorus)

A promise to go to heaven won’t put salvation in sight

Whirlwind is coming

A promise to go to heaven won’t put salvation in sight

Whirlwind is comin' down on me

When the factory shut down so did the place he lived

Blood money for junk bonds by a white collar fugitive

All the tax free incentives ain’t goin' to help him now

Generations of job security gone out like the horse and plow

My old man worked his troubled life in a nowhere dead end

He drank the pain away

I’ll be damned if that’s me having my dreams robbed

The working class crries a country that has been rotting inside for years

The rigs cuffed my old man in the front yard

I saw through my eyes of tears

SIDE 2

Liedvertaling

Elke stad heeft een ader waar de blinden

Breekt een straat of een boulevard af

En een jongen die een kroon draagt

Een verontwaardigde levensstijl impliceert simpelweg een gebrek aan middelen

Dognatische autoritairen dicteren dat de steden blijven

(Refrein)

Een belofte om naar de hemel te gaan, brengt geen redding in zicht

Wervelwind komt eraan

Een belofte om naar de hemel te gaan, brengt geen redding in zicht

Wervelwind komt op me af

Toen de fabriek stopte, gold ook de plaats waar hij woonde

Bloedgeld voor rommelobligaties door een voortvluchtige witte boorden

Alle belastingvrije prikkels zullen hem nu niet helpen

Generaties van baanzekerheid verdwenen als paard en ploeg

Mijn oude man werkte zijn moeilijke leven in een doodlopende weg

Hij dronk de pijn weg

Ik zal verdomd zijn als ik het ben die mijn dromen laat beroven

De arbeidersklasse huilt om een ​​land dat al jaren van binnen verrot

De tuigage boeide mijn oude man in de voortuin

Ik zag met tranen in mijn ogen

KANT 2

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt