
Hieronder staat de songtekst van het nummer Travis Bickle , artiest - Rancid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rancid
All the junkies they know my name
And every city looks the fucking same
And the derilics who roam the streets are all the same
And the scum surfaces up and has no one to fucking blame
Game over its no fun
Got me on the run
Im gonna go get my gun
Blam blam blam your done
Game over its no fun
Got me on the run
Im gonna go get my gun
Blam blam blam your done
Why all the prostitution right about midnight
And the junkies hives are trying to get tight --??
And Im trying to find some ultra sound
But theres no fucking way to get out of this hell
Game over its no fun
Got me on the run
Im gonna go get my gun
Blam blam blam your done
Game over its no fun
Got me on the run
Im gonna go get my gun
Blam blam blam your done
Game over its no fun
Got me on the run
Im gonna go get my gun
Blam blam blam your done
Game over its no fun
Got me on the run
Im gonna go get my gun
Blam blam blam your done
YAH!
Your fuckin done!
Alle junkies kennen mijn naam
En elke stad ziet er verdomme hetzelfde uit
En de derilics die door de straten zwerven zijn allemaal hetzelfde
En het uitschot komt naar boven en heeft niemand om de schuld van te krijgen
Game over is niet leuk
Heb me op de vlucht geslagen
Ik ga mijn pistool halen
Blam blam, je bent klaar
Game over is niet leuk
Heb me op de vlucht geslagen
Ik ga mijn pistool halen
Blam blam, je bent klaar
Waarom al die prostitutie om middernacht?
En de bijenkorven van junkies proberen het strak te krijgen --??
En ik probeer wat ultrageluid te vinden
Maar er is geen manier om uit deze hel te komen
Game over is niet leuk
Heb me op de vlucht geslagen
Ik ga mijn pistool halen
Blam blam, je bent klaar
Game over is niet leuk
Heb me op de vlucht geslagen
Ik ga mijn pistool halen
Blam blam, je bent klaar
Game over is niet leuk
Heb me op de vlucht geslagen
Ik ga mijn pistool halen
Blam blam, je bent klaar
Game over is niet leuk
Heb me op de vlucht geslagen
Ik ga mijn pistool halen
Blam blam, je bent klaar
JAH!
Je bent verdomme klaar!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt