L.A. River - Rancid
- Jaar van uitgave: 2009
- Taal: Engels
- Duur: 2:34
Hieronder staat de songtekst van het nummer L.A. River , artiest - Rancid met vertaling
Tekst van het liedje " L.A. River "
Originele tekst met vertaling
L.A. River
Rancid
Originele tekst
1951 Small town kids
got nothing to do
But dream all night
of movie stars and Cadillac cars
And beautiful girls
and big city lights
LA River dragnet coming down
LA River dragnet coming down
From every corner
of this great old nation
Good kids succumb
to the depths of temptation
Homecoming queens
get lost in the cracks
and Quarter Back Heroes
Get strung out on Smack
LA River dragnet coming down
LA River dragnet coming down
You wake up one day
with a monkey on your back
With foil on all your windows
and you’re hiding all your tracks
The sheriff’s shotgun don’t make a sound
When it’s pointed at your corpse
After he shot you down
LA River dragnet coming down
LA River dragnet coming down
Liedvertaling
1951 Kleine stadskinderen
heb niets te doen
Maar droom de hele nacht
van filmsterren en Cadillac-auto's
En mooie meiden
en grote stadslichten
LA Rivier sleepnet komt naar beneden
LA Rivier sleepnet komt naar beneden
Vanuit elke hoek
van deze geweldige oude natie
Goede kinderen bezwijken
naar de diepten van de verleiding
Thuiskomst koninginnen
verdwalen in de kieren
en Quarter Back Heroes
Ga aan de slag met Smack
LA Rivier sleepnet komt naar beneden
LA Rivier sleepnet komt naar beneden
Je wordt op een dag wakker
met een aap op je rug
Met folie op al je ramen
en je verbergt al je tracks
Het jachtgeweer van de sheriff maakt geen geluid
Wanneer het op je lijk is gericht
Nadat hij je neerschoot
LA Rivier sleepnet komt naar beneden
LA Rivier sleepnet komt naar beneden
Andere nummers van deze artiest:
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt