
Hieronder staat de songtekst van het nummer Diabolical , artiest - Rancid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rancid
One man gives an opinion
The other man takes offense
When it comes to violence
It’s a diabolical dance
Diabolical dance
Diabolical dance
When it comes to violence
It’s a diabolical dance
Come on!
Man, Eddie told his friends and family
It’s way too hot to stay
If I stay any longer, policeman gonna put me away
Well, Eddie took that train to Florida
That place was goin' down
Even though it was summertime
He froze in the County jail
One man gives an opinion
The other man takes offense
When it comes to violence
It’s a diabolical dance
Diabolical dance
Diabolical dance
When it comes to violence
It’s a diabolical dance
Let’s do this
Well, it starts with a disagreement
Well, Eddie should have walked away
You see Eddie’s picked this many times
He knows how this gonna play
Well his blood is up, and he raise his fist
And he’ll convince yourself of your righteousness
Even though they can bear it and go
Eddie walks in like the violence row
One man gives an opinion
The other man takes offense
When it comes to violence
It’s a diabolical dance
Diabolical dance
Diabolical dance
When it comes to violence
It’s a diabolical dance
Come on!
One man gives an opinion
The other man takes offense
When it comes to violence
It’s a diabolical dance
Diabolical dance
Diabolical dance
When it comes to violence
It’s a diabolical dance
You see, when it comes to violence
It’s a diabolical dance
Yeah, when it comes to violence
It’s a diabolical dance
Een man geeft een mening
De andere man neemt aanstoot
Als het om geweld gaat
Het is een duivelse dans
duivelse dans
duivelse dans
Als het om geweld gaat
Het is een duivelse dans
Kom op!
Man, Eddie vertelde zijn vrienden en familie
Het is veel te warm om te blijven
Als ik nog langer blijf, stopt de politie me weg
Nou, Eddie nam die trein naar Florida
Die plaats ging naar beneden
Ook al was het zomer
Hij bevroor in de gevangenis van de provincie
Een man geeft een mening
De andere man neemt aanstoot
Als het om geweld gaat
Het is een duivelse dans
duivelse dans
duivelse dans
Als het om geweld gaat
Het is een duivelse dans
Laten we dit doen
Nou, het begint met een meningsverschil
Nou, Eddie had weg moeten lopen
Je ziet dat Eddie dit vaak heeft gekozen
Hij weet hoe dit gaat spelen
Nou, zijn bloed is op, en hij steekt zijn vuist op
En hij zal jezelf overtuigen van je gerechtigheid
Ook al kunnen ze het aan en gaan
Eddie komt binnen als een gewelddadige rij
Een man geeft een mening
De andere man neemt aanstoot
Als het om geweld gaat
Het is een duivelse dans
duivelse dans
duivelse dans
Als het om geweld gaat
Het is een duivelse dans
Kom op!
Een man geeft een mening
De andere man neemt aanstoot
Als het om geweld gaat
Het is een duivelse dans
duivelse dans
duivelse dans
Als het om geweld gaat
Het is een duivelse dans
Zie je, als het op geweld aankomt
Het is een duivelse dans
Ja, als het op geweld aankomt
Het is een duivelse dans
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt