I'm Not Afraid of Life - Ramones

I am not afraid of life

Of the poor man’s struggle

Of the killer’s knife

I am not afraid of life

Of an insane rage

Of the minimum wage

I am not afraid of life

I am not afraid of life

I am not afraid of life

But I see an old lady with a shopping bag

And I wonder, is life a drag?

I am not afraid of pain

But it hurts so bad

I feel so mad

No one sees the truth

There’s nothing to gain

A life goes down the drain

I don’t want to die at an early age

I am not afraid of life

I am not afraid of life

But I see a street crazy shivering with cold

Is it a crime to be old?

Alright!

There’s the threat of the nuclear bomb

We know it’s wrong

We know it’s wrong

Is there a chance for peace

Will the fighting ever cease

Mankind’s almost out of luck

A maniac could blow us up

I am not afraid of life

I am not afraid of life

But I get on my knees, and I pray

Is there hope for the world today?

Ik ben niet bang voor het leven

Van de strijd van de arme man

Van het mes van de moordenaar

Ik ben niet bang voor het leven

Van een waanzinnige woede

Van het minimumloon

Ik ben niet bang voor het leven

Ik ben niet bang voor het leven

Ik ben niet bang voor het leven

Maar ik zie een oude dame met een boodschappentas

En ik vraag me af, is het leven een belemmering?

Ik ben niet bang voor pijn

Maar het doet zo'n pijn

Ik voel me zo boos

Niemand ziet de waarheid

Er valt niets te winnen

Een leven gaat door de afvoer

Ik wil niet op jonge leeftijd sterven

Ik ben niet bang voor het leven

Ik ben niet bang voor het leven

Maar ik zie een straatgek bibberen van de kou

Is het een misdaad om oud te zijn?

Akkoord!

Er is de dreiging van de atoombom

We weten dat het verkeerd is

We weten dat het verkeerd is

Is er een kans op vrede?

Zullen de gevechten ooit ophouden?

De mensheid heeft bijna geen geluk

Een maniak kan ons opblazen

Ik ben niet bang voor het leven

Ik ben niet bang voor het leven

Maar ik ga op mijn knieën en ik bid

Is er hoop voor de wereld van vandaag?