My Boy Jack - Ralph Fiennes

My heart is pierced by Cupid,

I disdain all glittering gold,

There is nothing that can console me

but my jolly sailor bold.

Come all you pretty fair maids,

whoever you may be

Who love a jolly sailor

that plows the raging sea,

My heart is pierced by Cupid,

I disdain all glittering gold,

There is nothing that can console me

but my jolly sailor bold.

My heart is pierced by Cupid,

I disdain all glittering gold,

There is nothing that can console me

but my jolly sailor bold.

Mijn hart is doorboord door Cupido,

Ik minacht al het glinsterende goud,

Er is niets dat me kan troosten

maar mijn vrolijke matroos brutaal.

Kom allemaal mooie schone dienstmeisjes,

wie je ook bent

Die houden van een vrolijke zeeman

die de woeste zee ploegt,

Mijn hart is doorboord door Cupido,

Ik minacht al het glinsterende goud,

Er is niets dat me kan troosten

maar mijn vrolijke matroos brutaal.

Mijn hart is doorboord door Cupido,

Ik minacht al het glinsterende goud,

Er is niets dat me kan troosten

maar mijn vrolijke matroos brutaal.