
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunshine , artiest - Rake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rake
I’ll make you smile, make you smile, I wanna make you smile
I’ll hold you tight, hold you tight, hold you tight tonight
Girl, beautiful, beautiful, you’re a beautiful girl
I found the reason, it’s you babe
Don’t you know, don’t you know, don’t you know the sign I’m sending
Just take my heart, take my heart, take my heart with you
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there for you
Every time you cry, every day and night oh
I don’t mind waiting for you, so long long time
I can run in a cold rain, so long distance
Forever I’m going to love you more than words
make it stronger between us
I need your love to make my life
'cause you’re my sunshine all my life
You make me smile, make me smile, you make me smile,
by just staying together
I don’t need, I don’t need, I don’t need any fame and fortune
Girl, beautiful, beautiful, this world’s so beautiful
'cause there is always you on my eyes oh
I stay awake until you get asleep and say «good night»
I get up early to see your sleeping face and say «I love you»
Forever I’m going to be with you, alright
You don’t have to say anything, just fine
I’ll get sadness and tears away
'cause you’re my sunshine all my life
Everybody’s born with destiny in this universe
I’m a happy man, already I’ve found the reason for my life
Forever I’m going to love you more than words
make it stronger between us
I need your love to make my life
'cause you’re my sunshine
Forever I’m going to be with you, alright
You don’t have to say anything, just fine
I’ll get sadness and tears away
'cause you’re my sunshine all my life
Ik zal je laten lachen, je laten lachen, ik wil je laten lachen
Ik houd je stevig vast, houd je stevig vast, houd je stevig vast vanavond
Meisje, mooi, mooi, je bent een mooie meid
Ik heb de reden gevonden, jij bent het schat
Weet je niet, weet je niet, weet je niet het teken dat ik stuur?
Neem gewoon mijn hart, neem mijn hart, neem mijn hart met je mee
Ik zal er zijn, ik zal er zijn, ik zal er voor je zijn
Elke keer dat je huilt, elke dag en nacht oh
Ik vind het niet erg om op je te wachten, zo lang lang
Ik kan rennen in een koude regen, dus lange afstanden
Voor altijd zal ik meer van je houden dan van woorden
maak het tussen ons sterker
Ik heb je liefde nodig om mijn leven te maken
want je bent mijn hele leven mijn zonneschijn
Je laat me glimlachen, laat me glimlachen, je laat me glimlachen,
door gewoon bij elkaar te blijven
Ik heb het niet nodig, ik heb het niet nodig, ik heb geen roem en fortuin nodig
Meisje, mooi, mooi, deze wereld is zo mooi
want er is altijd jou in mijn ogen oh
Ik blijf wakker tot je slaapt en zeg 'welterusten'
Ik sta vroeg op om je slapende gezicht te zien en zeg 'ik hou van je'
Voor altijd zal ik bij je zijn, oké
Je hoeft niets te zeggen, prima
Ik zal verdriet en tranen weg krijgen
want je bent mijn hele leven mijn zonneschijn
Iedereen is met het lot geboren in dit universum
Ik ben een gelukkig man, ik heb de reden voor mijn leven al gevonden
Voor altijd zal ik meer van je houden dan van woorden
maak het tussen ons sterker
Ik heb je liefde nodig om mijn leven te maken
want jij bent mijn zonneschijn
Voor altijd zal ik bij je zijn, oké
Je hoeft niets te zeggen, prima
Ik zal verdriet en tranen weg krijgen
want je bent mijn hele leven mijn zonneschijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt