
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadows , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moving around without a sound
Like I’m about to drown tonight
So many demons that I can’t fight
Blinded by the city lights
Feel torn apart and capsized
And I lost my sight, nothing feels right
Like a dark side acolyte, I’m terrified
Been in the shadows since last December
I’m about to surrender
Disorientated but I’m still going straight
And I can’t communicate
Feeling my blood pressure elevate
Tunnel vision seems to escalate
But I will not hesitate
This ship is going down today
Drifting away for the last time everyday
This ship is going down today
Drifting away for the last time everyday
Up, up, and away, never stay, here we go
Twenty shots on a Thursday, never slow
I’m sinking down in debt
But whatever it takes to forget
I know I’m on a destructive lane, you talk in vain
'Cause I’m tired of having to explain
I can’t turn away, from this sleep
This ship is going down today
Drifting away for the last time everyday
This ship is going down today
Drifting away for the last time everyday
I’m living in the shadow of a life that anyone could adore
This ship is going down and I don’t think that I can breathe anymore
My memories are fading, and I’m all alone
With their pictures on my iPhone
But their names written on a stone
And I can’t breathe
And I can’t breathe
And I can’t breathe
And I can’t breathe!
And I can’t breathe!
And I can’t breathe!
Zonder geluid rondlopen
Alsof ik vanavond ga verdrinken
Zoveel demonen dat ik niet kan vechten
Verblind door de stadslichten
Voel je verscheurd en gekapseisd
En ik verloor mijn gezichtsvermogen, niets voelt goed
Als een duistere acoliet ben ik doodsbang
Staat sinds december in de schaduw
Ik sta op het punt me over te geven
Gedesoriënteerd maar ik ga nog steeds rechtdoor
En ik kan niet communiceren
Mijn bloeddruk voelen stijgen
Tunnelvisie lijkt te escaleren
Maar ik zal niet aarzelen
Dit schip gaat vandaag ten onder
Elke dag voor de laatste keer wegdrijven
Dit schip gaat vandaag ten onder
Elke dag voor de laatste keer wegdrijven
Omhoog, omhoog en weg, blijf nooit, hier gaan we
Twintig opnamen op een donderdag, nooit traag
Ik zak in de schulden
Maar wat er ook nodig is om te vergeten
Ik weet dat ik op een destructieve baan zit, je praat tevergeefs
Want ik ben het zat om uit te leggen
Ik kan me niet afwenden van deze slaap
Dit schip gaat vandaag ten onder
Elke dag voor de laatste keer wegdrijven
Dit schip gaat vandaag ten onder
Elke dag voor de laatste keer wegdrijven
Ik leef in de schaduw van een leven waar iedereen van zou kunnen houden
Dit schip gaat ten onder en ik denk niet dat ik meer kan ademen
Mijn herinneringen vervagen en ik ben helemaal alleen
Met hun foto's op mijn iPhone
Maar hun namen geschreven op een steen
En ik kan niet ademen
En ik kan niet ademen
En ik kan niet ademen
En ik kan niet ademen!
En ik kan niet ademen!
En ik kan niet ademen!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt