Old Fires -

No shadow beneath my feet

No trace left on the ground

I used to think that our hearts could beat

The speed of sound

We’d soar past the crowd like angels

Hardly visible

And back to the times we’d time to kill

Darling

It’s criminal

Only if i’d only kept if only to myself

Starlight hide your warmth

Although the wolves cry at our door

And days get older

The night is young

Vanish like the moon without the sun

We stretched like a sunbeam across the sky

No end in sight

Who would have thought a heart could break

The speed of light

Entwined in the night like animals

Hardly divisible

My shadow has not rejoined me still

Darling

It’s criminal

Morning without warning

Cut the moorings

Push me out

Starlight hide your warmth

Although the wolves cry at our door

And days gets older

The night is young

Vanish like the moon without the sun

Old fires burn young again tonight

Geen schaduw onder mijn voeten

Geen spoor meer op de grond

Ik dacht altijd dat ons hart kon kloppen

De snelheid van geluid

We zouden als engelen langs de menigte vliegen

Nauwelijks zichtbaar

En terug naar de tijd dat we tijd hadden om te doden

Schat

Het is crimineel

Alleen als ik het alleen voor mezelf had gehouden

Sterrenlicht verbergt je warmte

Hoewel de wolven aan onze deur huilen

En de dagen worden ouder

De nacht is jong

Verdwijn als de maan zonder de zon

We strekten ons uit als een zonnestraal door de lucht

Geen einde in zicht

Wie had gedacht dat een hart kon breken?

De snelheid van het licht

Verstrengeld in de nacht als dieren

Nauwelijks deelbaar

Mijn schaduw is nog steeds niet bij me

Schat

Het is crimineel

Ochtend zonder waarschuwing

Snijd de ligplaatsen af

Duw me eruit

Sterrenlicht verbergt je warmte

Hoewel de wolven aan onze deur huilen

En de dagen worden ouder

De nacht is jong

Verdwijn als de maan zonder de zon

Oude vuren branden vanavond weer jong