Invincible Fighter -

Wakeup call！

挑戦状叩きつけ 奪い返すまでさ

信じたもの全てを、己の明日を

這い上がれ Stand up 必ず

非常事態こそ沸き立つ温度

やられっぱなしは アリエナイ

Can’t get enough！

Can’t get enough！

絶好の Chance は逃すな Alright？

(不可能は一切潰せ)

何千回 何万回 何億回でも

(実情の声で) Image を走れ

Get back！

Get back！

Get back！

Get back！

Have a match！

！

！

Wakeup call！

先導せよ光を 揺るがない姿で

真っ向勝負でもっと Play hard！

(道を切り開け)

Fight with ココロと Fight with カラダで

最高の瞬間を Ever… 勝利の旗を振れ！

切り捨てろ Shake it 弱さを

指先に散らした Vital で

敗北は論外だね Anytime

On your mark！

On your mark！

全方位 Noise を見破れ Alright？

(迎え撃て 残らず)

何千回 何万回 何億回でも

(本能を齧り) Image を抱け

Get back！

Get back！

Get back！

Get back！

Have a match！

！

！

Grab your chance！

先導せよ闇をも 惑わされず 強く

最強の切り札 Take that！

(道を探し出せ)

Fight with ココロと Fight with カラダで

限界を超えて Ever… 勝利の旗を振れ！

(譲らない言葉が)

何千回 何万回 何億回でも

(火花を纏い) Image を呼んで

Get back！

Get back！

Get back！

Get back！

Have a match！

！

！

Wakeup call！

挑戦状叩きつけ 奪い返すまでさ

信じたもの全てを、

(己の信実を)

「Invincible Fighter」

Wakeup call！

先導せよ光を 揺るがない姿で

真っ向勝負でもっと Play hard！

(道を切り開け)

Fight with ココロと Fight with カラダで

最高の瞬間を Ever… 勝利の旗を振れ！

Wake-up call!

Totdat ik een uitdagingsbrief gooide en hem terugnam

Alles waar ik in geloofde, mijn eigen morgen

Kruip op Sta op zonder falen

De temperatuur die kookt in een noodgeval

Geslagen worden is Arienai

Kan er geen genoeg van krijgen!

Kan er geen genoeg van krijgen!

Mis de perfecte kans niet. Oké?

(elimineer het onmogelijke)

Duizenden keren, tienduizenden keren, honderden miljoenen keren

(In de stem van de realiteit) Run the Image

Kom terug!

Kom terug!

Kom terug!

Kom terug!

Heb een wedstrijd!

!

!

Wake-up call!

Leid het licht met een onwrikbare uitstraling

Head-to-head, speel hard!

(Maak de weg vrij)

Vecht met Kokoro en vecht met lichaam

Het beste moment ooit... Zwaai met de overwinningsvlag!

Snijd het af, schud het, je zwakte

Met de vitale verspreid op mijn vingertoppen

Nederlaag is uit den boze

Op je plaats!

Op je plaats!

Doorkijk door de omnidirectionele ruis Oke?

(Val helemaal aan)

Duizenden keren, tienduizenden keren, honderden miljoenen keren

(Bijt op je instinct) Omarm het beeld

Kom terug!

Kom terug!

Kom terug!

Kom terug!

Heb een wedstrijd!

!

!

Grijp uw kans!

Leid de weg, wees sterk zonder zelfs door de duisternis te worden misleid

De sterkste troef Pak die!

(vind de weg)

Vecht met Kokoro en vecht met lichaam

Grenzen voorbij Ooit... zwaai met de overwinningsvlag!

(Woorden die ik niet zal opgeven)

Duizenden keren, tienduizenden keren, honderden miljoenen keren

(Verpakt in vonken) Bel het beeld

Kom terug!

Kom terug!

Kom terug!

Kom terug!

Heb een wedstrijd!

!

!

Wake-up call!

Totdat ik een uitdagingsbrief gooide en hem terugnam

alles waar je in geloofde

(mijn geloof)

"Onoverwinnelijke vechter"

Wake-up call!

Leid het licht met een onwrikbare uitstraling

Head-to-head, speel hard!

(Maak de weg vrij)

Vecht met Kokoro en vecht met lichaam

Het beste moment ooit... Zwaai met de overwinningsvlag!