September Comes Again - Raindancer

Sometimes you disagree

And sometimes I’m just too blind to see

September comes again

Sometimes time runs too fast

And sometimes it isn’t meant to last

September comes again

Can’t you see why it hurts

All anxiety from yesterday

All uncertainty that went away

Just add up to this

I miss you

Sometimes it is too late

And sometimes there is no time to wait

September comes again

Sometimes you disagree

Can’t you see why it hurts

All anxiety from yesterday…

All I say

Is that someday we may lose what we’ve got

Nothing is forever

All I say

Is maybe someday we will try to forget

I’d rather remember

Soms ben je het er niet mee eens

En soms ben ik gewoon te blind om te zien

September komt er weer aan

Soms gaat de tijd te snel

En soms is het niet bedoeld om lang mee te gaan

September komt er weer aan

Zie je niet waarom het pijn doet?

Alle zorgen van gisteren

Alle onzekerheid die weg ging

Tel hier gewoon bij op

Ik mis jou

Soms is het te laat

En soms is er geen tijd om te wachten

September komt er weer aan

Soms ben je het er niet mee eens

Zie je niet waarom het pijn doet?

Alle zorgen van gisteren...

Alles wat ik zeg

Is dat we op een dag kunnen verliezen wat we hebben?

Niets is voor altijd

Alles wat ik zeg

Is misschien ooit zullen we proberen te vergeten

Ik onthoud liever