Stranded - Rainbow
С переводом

Stranded - Rainbow

Альбом
Bent Out Of Shape
Год
1982
Язык
`Engels`
Длительность
267850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stranded , artiest - Rainbow met vertaling

Tekst van het liedje " Stranded "

Originele tekst met vertaling

Stranded

Rainbow

Оригинальный текст

Dog night I’m so alone

A million miles out on my own

No one to talk no one to care

Searching for someone they could be anywhere

Magic and madness it’s so very strange

Soemtimes I think it’s all pre-arranged

That same old feeling hits me again

Just the beginning but it’s feels like the end

Oh feel like I’m stranded out here

Oh I think I might disappear

No don’t leave me stranded out here

Oh it’s just the loneliness I fear

Lonely window fading star

You never felt so near yet so far

Tried to forget you the best that I could

Don’t try to find me it won’t do any good

I’m caught in a dream so hard to locate

I’m just a captive of my own fate

No turning back no not tonight

You’re moving on way out of sight

Oh feel like I’m stranded out here

Oh I think I might disappear

No don’t leave me stranded out here

Oh it’s just the loneliness I fear

Stranded (8 times)

Oh I feel like I’m stranded out here

Same as before

Stranded (8 times)

Перевод песни

Hondennacht Ik ben zo alleen

Een miljoen mijl in mijn eentje

Niemand om te praten, niemand om om te geven

Zoeken naar iemand die ze overal kunnen zijn

Magie en waanzin, het is zo heel vreemd

Soms denk ik dat het allemaal van tevoren is afgesproken

Datzelfde oude gevoel overvalt me ​​weer

Nog maar het begin, maar het voelt als het einde

Oh, het voelt alsof ik hier ben gestrand

Oh, ik denk dat ik zou kunnen verdwijnen

Nee, laat me hier niet vastlopen

Oh, het is gewoon de eenzaamheid waar ik bang voor ben

Eenzame venster vervagende ster

Je voelde je nog nooit zo dichtbij en toch zo ver

Ik probeerde je zo goed mogelijk te vergeten

Probeer me niet te vinden, het heeft geen zin

Ik zit gevangen in een droom die zo moeilijk te vinden is

Ik ben gewoon een gevangene van mijn eigen lot

Nee teruggaan nee niet vanavond

Je gaat op weg uit het zicht

Oh, het voelt alsof ik hier ben gestrand

Oh, ik denk dat ik zou kunnen verdwijnen

Nee, laat me hier niet vastlopen

Oh, het is gewoon de eenzaamheid waar ik bang voor ben

Gestrand (8 keer)

Oh, ik heb het gevoel dat ik hier gestrand ben

Hetzelfde als voorheen

Gestrand (8 keer)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt