A Night to Remember - Rain Jewels

As the wind blows through my window

I remember it all so well

Winter came so fast that year

And just outside a cheap motel

I saw you standing on the sidewalk

As the cold wind started to sway

With your head held high as our eyes met

I remember, remember what you used to say

How many times can we say goodbye?

Well I’ll see you on the other side

Oh we try to pick up the pieces

Two hearts that will never be the same

Back in early December

What a night to remember

Standing by your father’s house

Holding you tight in the pouring rain

Back in early December

What a night to remember

Oh, oh, oh, oh

Standing by your father’s house

Holding you tight in the pouring rain

Back in early December

What a night to remember

Terwijl de wind door mijn raam waait

Ik herinner het me allemaal nog zo goed

De winter kwam dat jaar zo snel

En net buiten een goedkoop motel

Ik zag je op de stoep staan

Toen de koude wind begon te waaien

Met je hoofd omhoog terwijl onze ogen elkaar ontmoetten

Ik herinner me, herinner me wat je altijd zei

Hoe vaak kunnen we afscheid nemen?

Nou, ik zie je aan de andere kant

Oh, we proberen de stukjes op te rapen

Twee harten die nooit hetzelfde zullen zijn

Terug in begin december

Wat een nacht om nooit te vergeten

Bij het huis van je vader staan

Je stevig vasthouden in de stromende regen

Terug in begin december

Wat een nacht om nooit te vergeten

Oh Oh oh oh

Bij het huis van je vader staan

Je stevig vasthouden in de stromende regen

Terug in begin december

Wat een nacht om nooit te vergeten