Neid - RAGNAROEK

Neid - RAGNAROEK

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:41

Hieronder staat de songtekst van het nummer Neid , artiest - RAGNAROEK met vertaling

Tekst van het liedje " Neid "

Originele tekst met vertaling

Neid

RAGNAROEK

Originele tekst

Eingegraben fest in lehm

Kann mich kaum regen kann nicht gehn

Werf meinen körper hin und her

Das herz wird eng die luft so schwer

Gestorben ist mein ganzer traum

Der neid will eine waffe baun

Seh dich in liebe alles kriegen

Du wirst bei einem anderen liegen

Das leben ein grab ohne wiederkehr

Und in mir tobt des neides heer

Und es frisst sich stück für stück

In das wenig herzeglück

Die sonne streichelt deinen weg

Während ich den schatten web

Es frisst sich tief in mich hinein

Mein hass soll euer ende sein

Durch meinen körper zieht der schmerz

Kann nur noch leben ohne herz

Das leben ein grab ohne wiederkehr

Und in mir tobt des neides heer

Liedvertaling

Stevig begraven in klei

Ik kan nauwelijks bewegen, ik kan niet lopen

Gooi mijn lichaam heen en weer

Het hart wordt strak, de lucht zo zwaar

Al mijn dromen zijn gestorven

Afgunst wil een wapen bouwen

Zie je verliefd alles krijgen

Je liegt met iemand anders

Het leven is een graf zonder terugkeer

En in mij woedt het leger van afgunst

En het eet zichzelf stuk voor stuk op

In het kleine geluk van harten

De zon streelt je weg

Terwijl ik het schaduwweb ben

Het vreet diep in mij

Mijn haat zal jouw einde zijn

De pijn gaat door mijn lichaam

Ik kan alleen leven zonder een hart

Het leven is een graf zonder terugkeer

En in mij woedt het leger van afgunst

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt