Who Dares? - Rage

Why do you look for answers in the extremes?

Forget the radical

‘cause the truth is mostly somewhere in between

Nevermind the simple minded as long their heart beats in the right place

But for heaven’s sake if they forgot their aims (and to tell their kids)

Now they are trapped and they don’t even care

Still they don’t understand what it means

Dimborn they never have learned anything

They are trapped in a world reigned in fear

Who dares to stop these fools?

We need revolution — someone has to change the crusted rites

But we need heads that can think before they act

‘cause it has to happen in a way that changes the conditions for the better

There’s no time for old mistakes

Now they are trapped…

Who dares to stop these fools?

Brutality is trendy, discussing’s for old farts

Today the cracked voice of youth screams out the fatal fascists call

All the mindless, unwanted, frustrated think that there’s a way to bring sense

in their life

They confuse the Free with lemmings…

Now they are trapped…

Who dares to stop these fools?

Waarom zoek je naar antwoorden in de uitersten?

Vergeet de radicale

omdat de waarheid meestal ergens tussenin ligt

Laat de simpele geesten maar los, zolang hun hart maar op de juiste plek klopt

Maar in hemelsnaam als ze hun doelen vergaten (en om het hun kinderen te vertellen)

Nu zitten ze vast en het kan ze niet eens schelen

Toch begrijpen ze niet wat het betekent

Dimborn ze hebben nooit iets geleerd

Ze zitten gevangen in een wereld die geregeerd wordt door angst

Wie durft deze dwazen te stoppen?

We hebben revolutie nodig - iemand moet de korstige riten veranderen

Maar we hebben hoofden nodig die kunnen nadenken voordat ze iets doen

omdat het moet gebeuren op een manier die de omstandigheden ten goede verandert

Er is geen tijd voor oude fouten

Nu zitten ze vast...

Wie durft deze dwazen te stoppen?

Brutaliteit is trendy, discussies voor oude rotten

Vandaag schreeuwt de gebarsten stem van de jeugd de noodlottige fascistische oproep:

Alle hersenloze, ongewenste, gefrustreerde mensen denken dat er een manier is om iets te begrijpen

in hun leven

Ze verwarren de Vrijen met lemmingen...

Nu zitten ze vast...

Wie durft deze dwazen te stoppen?