When you´re dead - Rage

He’s got a pleasure in his life that’s a real chill

I think it’s funny but the people say he’s ill

He likes to keep what’s transient, save it from decay

That’s what you’ve got to know if you should pass his way

He’s not a killer, but death is his dearest friend

It is for everyone beginning and the end

And on the graveyard, where there’s rich and poor the same

He’s digging in the ground to set them free again

They’ve been part of the universe

And they are unique on this earth

And when you dies he’s at your door

I tell you what he’s waiting for

He’s gonna get you when you are dead

He’s gonna cut your skull free when you’re dead

He’s gonna get you when you are dead

You’re gonna be the next one when you’re dead

It’s a passion with him to free them from their flesh

All night he’s in the cellar rigging up remains

And then he’s got them all together one by one

A real collector of the dead, a lucky man

Just give a damn for reverence

He’s nuts and doesn’t need no sense

And when you die he’s at your door

I tell you what he’s waiting for

Dead!

Dead

Hij heeft een plezier in zijn leven, dat is echt chill

Ik vind het grappig, maar de mensen zeggen dat hij ziek is

Hij houdt ervan om te behouden wat van voorbijgaande aard is, om het te redden van verval

Dat is wat je moet weten als je zijn weg zou moeten passeren

Hij is geen moordenaar, maar de dood is zijn beste vriend

Het is voor iedereen, begin en einde

En op het kerkhof, waar zowel arm als rijk zijn

Hij graaft in de grond om ze weer te bevrijden

Ze hebben deel uitgemaakt van het universum

En ze zijn uniek op deze aarde

En als je sterft, staat hij voor je deur

Ik vertel je waar hij op wacht

Hij zal je pakken als je dood bent

Hij gaat je schedel lossnijden als je dood bent

Hij zal je pakken als je dood bent

Je wordt de volgende als je dood bent

Het is een passie met hem om ze te bevrijden van hun vlees

De hele nacht is hij in de kelder bezig met het optuigen van overblijfselen

En dan heeft hij ze allemaal een voor een bij elkaar

Een echte verzamelaar van de doden, een geluksvogel

Geef gewoon een verdomde voor eerbied

Hij is gek en heeft geen verstand nodig

En als je sterft, staat hij voor je deur

Ik vertel je waar hij op wacht

Dood!

Dood