Turn My World Around - Rage
С переводом

Turn My World Around - Rage

Альбом
Speak Of The Dead
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
238940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn My World Around , artiest - Rage met vertaling

Tekst van het liedje " Turn My World Around "

Originele tekst met vertaling

Turn My World Around

Rage

Оригинальный текст

All my life it took me years to find my way

So hard for me to turn around

Ain’t no way to dry my tears or ease my pain

I feel like I am burning out

It seems so long ago, it seems so long ago

Like I have been before

You taught me humbleness

You turn my world around

Turn it upside 'n' down

You turn my world around

I cry without a sound

All in vain, no second chance to give it back

You shouldn’t have to take it all

All was stained and then this chain around the neck

The picture that had made me fall

It is so hard to say, it is so hard to say

If I can stand this grief

You gave me bitter years

You turn my world around

Turn it upside 'n' down

You turn my world around

I cry without a sound

You came into my life, took away what I’ve loved the most

You dried my heart and you killed my soul

You turn my world around

Turn it upside 'n' down

You turn my world around

I cry without a sound

Перевод песни

Mijn hele leven kostte het me jaren om mijn weg te vinden

Zo moeilijk voor mij om me om te draaien

Er is geen manier om mijn tranen te drogen of mijn pijn te verzachten

Ik heb het gevoel dat ik een burn-out aan het worden ben

Het lijkt zo lang geleden, het lijkt zo lang geleden

Zoals ik eerder ben geweest

Je hebt me nederigheid geleerd

Jij draait mijn wereld om

Zet het op zijn kop

Jij draait mijn wereld om

Ik huil zonder geluid

Allemaal tevergeefs, geen tweede kans om het terug te geven

U hoeft niet alles te nemen

Alles was bevlekt en dan deze ketting om de nek

De foto die me had doen vallen

Het is zo moeilijk om te zeggen, het is zo moeilijk om te zeggen

Als ik dit verdriet kan verdragen

Je gaf me bittere jaren

Jij draait mijn wereld om

Zet het op zijn kop

Jij draait mijn wereld om

Ik huil zonder geluid

Je kwam in mijn leven, nam weg waar ik het meest van hield

Je droogde mijn hart en je doodde mijn ziel

Jij draait mijn wereld om

Zet het op zijn kop

Jij draait mijn wereld om

Ik huil zonder geluid

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt