Time and Place - Rage

When my time to die has come

Where will be the time and the place

To return from eternal space

Like a shadow out of time

Everything that lives on earth

Has got a mind to start once again

When a life has passed

Beginning and end, they go hand in hand

And when I’m gone, what will become of me

An animal or a man?

Where’ll be the time and the place

In this endless cycle

Noone gets lost

Tiny like dusts we’re whirled away

In oceans of the universe

Where’ll be the time and the place

Time and place

Caught in time and place

Wanneer mijn tijd om te sterven is gekomen

Waar zal de tijd en de plaats zijn?

Om terug te keren uit de eeuwige ruimte

Als een schaduw buiten de tijd

Alles wat op aarde leeft

Heeft het idee om opnieuw te beginnen

Wanneer een leven voorbij is

Begin en einde, ze gaan hand in hand

En als ik er niet meer ben, wat zal er dan van mij worden?

Een dier of een man?

Waar is de tijd en de plaats?

In deze eindeloze cyclus

Niemand gaat verloren

Klein als stof worden we weggeslingerd

In de oceanen van het heelal

Waar is de tijd en de plaats?

Tijd en plaats

Gevangen in tijd en plaats