Hieronder staat de songtekst van het nummer Sword Made of Steel , artiest - Rage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rage
You see the guys in spikes and leather
That’s what it means to me
Just we, we rule the night together
That’s what is worth to be
When the day is gone
The metal show is going on
It takes your breath away
Can’t you see the only way?
Together we are like a sword made of steel
No one treats us wrong
Together we are strong
Together we are like a sword made of steel
No one treats us wrong
Together we are strong, yeah
The heat, the sweat sticks all together
But still they battle on
No fear, the power of the masses
Every fight it will be won, yeah
When the day is done
The metal show is going on
It takes your breath away
Can’t you see the only way?
Together we are like a sword made of steel
No one treats us wrong
Together we are strong
Together we are like a sword made of steel
No one treats us wrong
Together we are strong, yeah
Running
Together we are like a sword made of steel
No one treats us wrong
Together we are strong
Together we are like a sword made of steel
No one treats us wrong
Together we are strong!
Yeah
Power and loudness
Give you the strength for the day
We blow free your mind now
Arm you to go your own way, yeah, yeah, yeah
Run to the limit
No one can stop you, full speed
Break up the old way
Free will, not force’s what you need, no, no, no!
Oh!
Je ziet de jongens in spikes en leer
Dat is wat het voor mij betekent
Alleen wij, we regeren samen de nacht
Dat is wat het waard is om te zijn
Als de dag voorbij is
De metalshow gaat door
Het is adembenemend
Kun je de enige manier niet zien?
Samen zijn we als een zwaard van staal
Niemand behandelt ons verkeerd
Samen staan we sterk
Samen zijn we als een zwaard van staal
Niemand behandelt ons verkeerd
Samen zijn we sterk, yeah
De hitte, het zweet plakt allemaal aan elkaar
Maar toch vechten ze door
Geen angst, de kracht van de massa
Elk gevecht zal worden gewonnen, yeah
Als de dag voorbij is
De metalshow gaat door
Het is adembenemend
Kun je de enige manier niet zien?
Samen zijn we als een zwaard van staal
Niemand behandelt ons verkeerd
Samen staan we sterk
Samen zijn we als een zwaard van staal
Niemand behandelt ons verkeerd
Samen zijn we sterk, yeah
Rennen
Samen zijn we als een zwaard van staal
Niemand behandelt ons verkeerd
Samen staan we sterk
Samen zijn we als een zwaard van staal
Niemand behandelt ons verkeerd
Samen staan we sterk!
Ja
Kracht en luidheid
Geef je de kracht voor de dag
We blazen je geest nu vrij
Bewapen je om je eigen weg te gaan, yeah, yeah, yeah
Ren tot het uiterste
Niemand kan je stoppen, volle snelheid
Breek op de oude manier
Vrije wil, geen dwang is wat je nodig hebt, nee, nee, nee!
Oh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt