Shine a Light - Rage

For those forgotten souls

Who sleep under the bridge

You´re not the only ones

That have to feed the rich

All those who die in wars

On battlefields of gold

You pay the highest price

´cause all your lifes are sold

In the night there shine a light

For the blind may shine a light

When we die may shine a light on our way!

Shine a light…

And in the darkest hour

When everything seems lost

Then we need company

No matter what it costs

And when we can´t afford

What life demands from us

We must accept the depths

Be wasted like surplus

In the night there shine a light…

Stuck deep down in the hole

And no way to get out

We´ll share what hope is left

And you´ll be standing proud…

In the night there shine a light…

Voor die vergeten zielen

Wie slapen er onder de brug

Je bent niet de enige

Die de rijken moeten voeden

Al degenen die in oorlogen omkomen

Op slagvelden van goud

U betaalt de hoogste prijs

Omdat al je levens zijn verkocht

In de nacht schijnt er een licht

Want de blinden mogen een licht schijnen

Wanneer we sterven, kan een licht op onze weg schijnen!

Schijn een licht…

En in het donkerste uur

Als alles verloren lijkt

Dan hebben we gezelschap nodig

Wat het ook kost

En wanneer we het ons niet kunnen veroorloven

Wat het leven van ons vraagt

We moeten de diepten accepteren

Worden verspild als een overschot

In de nacht schijnt er een licht...

Zit diep in het gat

En geen manier om eruit te komen

We delen wat er nog hoop is

En je zult trots staan...

In de nacht schijnt er een licht...