Another Wasted Day - Rage

Another Wasted Day - Rage

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Wasted Day , artiest - Rage met vertaling

Tekst van het liedje " Another Wasted Day "

Originele tekst met vertaling

Another Wasted Day

Rage

Originele tekst

See these people like me, living in this dirty place

Feel this depression in these streets that lame the brain

It kills the will that drives me on

'Cause where’a no hope all power’s gone

Why Am I here?

A senseless birth

I’m not afraid to leave this earth

Heal these hollow eyes that keep on starting at these walls

Fill the empty space that’s in these heads where chaos crawls

'Cause from the mud there comes disease

A new born hate disturbs the peace

A fatal end to all my grief

I’ve lost my pride, my self belief

I get my food from an unknown hand

I did nothing for it, understand

Still I’m waiting for a reason that could make a difference

But this is just another wasted day

Give me something to rely on, I don’t know where I’am going

This is just another wasted day

Hear the voiceless calling in a world of noisy gear

Find the answer for a human child why it is here

'Cause from the mud there comes disease

A new born hate disturbs the peace

A fatal end to all my grief

I’ve lost my pride, my self belief

Not only out of work, we’re out of all

it seems this world’s for all of us too small

Liedvertaling

Zie deze mensen zoals ik, op deze vuile plek wonen

Voel deze depressie in deze straten die de hersenen verlammen

Het doodt de wil die me voortdrijft

Want waar is geen hoop dat alle kracht weg is

Waarom ben ik hier?

Een zinloze geboorte

Ik ben niet bang om deze aarde te verlaten

Genees deze holle ogen die blijven beginnen bij deze muren

Vul de lege ruimte in deze hoofden waar chaos kruipt

Want uit de modder komt ziekte

Een nieuwgeboren haat verstoort de vrede

Een fataal einde aan al mijn verdriet

Ik ben mijn trots kwijt, mijn zelfvertrouwen

Ik krijg mijn eten van een onbekende hand

Ik heb er niets voor gedaan, begrijp je?

Toch wacht ik op een reden die het verschil kan maken

Maar dit is gewoon weer een verspilde dag

Geef me iets om op te vertrouwen, ik weet niet waar ik heen ga

Dit is gewoon weer een verspilde dag

Hoor de stemloze roep in een wereld van luidruchtige apparatuur

Vind het antwoord voor een mensenkind waarom het hier is

Want uit de modder komt ziekte

Een nieuwgeboren haat verstoort de vrede

Een fataal einde aan al mijn verdriet

Ik ben mijn trots kwijt, mijn zelfvertrouwen

We zitten niet alleen zonder werk, we hebben ook allemaal geen werk meer

het lijkt dat deze wereld voor ons allemaal te klein is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt