Odwet -

Przybyli wraz z gęstą mgłą

Spokojny sen przerwała rzeź

Morderczy szał… leje się krew!

Płonie mój dom, zostałem sam

Nie mam już nic!

W żyłach nienawiść i zemsty chęć

Znów dzierżę w dłoni pradziada miecz

Na placu boju zostałem sam

Nie liczę ile

Zadałem ran

Przez zemstę, gniew i lęk

Przelaną w boju krew

O pomstę proszę cię

Perunie prowadź mnie

Zgładzonym oddać hołd

A wrogom splunąć w twarz

Odrodzić w duchu się

Perunie prowadź mnie

Ze kwamen met een dikke mist

De vredige slaap werd onderbroken door de slachting

Een moorddadige razernij... het bloed vloeit!

Mijn huis staat in brand, ik ben alleen

Ik heb niets meer over!

Haat en wraak in mijn aderen

Ik heb het zwaard van mijn overgrootvader weer in mijn hand

Ik was alleen op het slagveld

Ik tel niet hoeveel

Ik heb wonden toegebracht

Door wraak, woede en angst

Bloed vergoten in de strijd

Ik vraag je om wraak

Perun, leid mij

Breng hulde aan de doden

En de vijanden spugen in het gezicht

Word herboren in de geest

Perun, leid mij