Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside My Head , artiest - Radiohead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Radiohead
What do you want from me, now you got me?
Now my fingers bleed, now they stare at me
I’m a coward now
I hold my peace
Now you tie me up to your feather bed
And I twist and turn in a Chinese burn
You won’t let go
You won’t let go
You’re inside of my head
Inside of my head
What do you want from me, now you got me?
Now my energy, you suck from me
And I’m holding on
For dear life
Quit smothering me, quit laughing at me
I’ve got a disease, an English disease
It will not go
It will not go
You’re inside of my head
Inside of my head
Whatever you put in that syringe
Whatever you really said to him
He’s sitting there inside of me
And you bother me, you possess me
You’re there again, ahead of me
And I won’t let go, I won’t let go
You’re inside of my head
Inside of my head
Inside of my head
Inside of my head
Wat wil je van me, nu je me hebt?
Nu bloeden mijn vingers, nu staren ze me aan
Ik ben nu een lafaard
Ik houd mijn vrede
Nu bind je me vast aan je veren bed
En ik draai en draai een Chinese brandwond in
Je laat niet los
Je laat niet los
Je zit in mijn hoofd
Binnen in mijn hoofd
Wat wil je van me, nu je me hebt?
Nu mijn energie, je zuigt van me
En ik hou vol
Voor het beste leven
Stop met me te verstikken, stop met me uit te lachen
Ik heb een ziekte, een Engelse ziekte
Het gaat niet
Het gaat niet
Je zit in mijn hoofd
Binnen in mijn hoofd
Wat je ook in die spuit stopt
Wat je ook echt tegen hem zei
Hij zit daar in mij
En je valt me lastig, je bezit me
Je bent er weer, voor mij
En ik laat niet los, ik laat niet los
Je zit in mijn hoofd
Binnen in mijn hoofd
Binnen in mijn hoofd
Binnen in mijn hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt