Hieronder staat de songtekst van het nummer Glass Eyes , artiest - Radiohead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Radiohead
Hey, it’s me, I just got off the train
A frightening place, the faces are concrete grey
And I’m wondering, should I turn around?
Buy another ticket?
The panic is coming on strong
So cold, from the inside out
No great drama, message coming in
In the oh-so-smug glassy eyed light of day
Glassy eyed light of day
Where the path trails off and heads down the mountain
Through the dry bush, I don’t know where it leads
And I don’t really care
Where the path trails off and heads down the mountain
Through the dry bush, I don’t know where it leads
And I don’t really care
I feel this love to the core
I feel this love turn cold
Hé, ik ben het, ik kom net uit de trein
Een angstaanjagende plek, de gezichten zijn betongrijs
En ik vraag me af, moet ik me omdraaien?
Nog een kaartje kopen?
De paniek komt sterk op
Zo koud, van binnenuit
Geen groot drama, bericht komt binnen
In het oh-zo-zelfvoldane glazige licht van de dag
Glazige ogen licht van de dag
Waar het pad afdaalt en de berg afdaalt
Door de droge struik, ik weet niet waar het toe leidt
En het kan me niet echt schelen
Waar het pad afdaalt en de berg afdaalt
Door de droge struik, ik weet niet waar het toe leidt
En het kan me niet echt schelen
Ik voel deze liefde tot in de kern
Ik voel deze liefde koud worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt