Dollars & Cents - Radiohead

There are better things to talk about,

Be constructive.

Bear witness we can use,

Be constructive with your blues.

Even when it’s only warnings.

Even when you turn the water green.

Why won’t you quiet down?

Maybe I want peace and honesty

Why won’t you quiet down?

Maybe I want to live in the children’s land

And you know maybe, maybe I

Why won’t you quiet down?

Maybe I’ll wander the promised land

I want peace and honesty

Why won’t you quiet down?

I want to live in the promised land

And maybe wander the children’s land

Quiet down!

Yeah, and there, there we can free

You don’t live in a business world

And you never go out and you never stay.

We all have goals in a liberal world,

Living in times when I could stand it, babe.

All over, baby’s crying

It’ll all be, baby, I can see out of here,

All over the planet’s dead,

All over the planet, so let me out of here.

All over the, all over the, all over the, all over the…

Quiet down

We are the dollars and cents and the pounds and pence

And the mark and the yen, and yeah

Why won’t you quiet down?

We’re gonna crack your little souls

We’re gonna crack your little souls

Why won’t you quiet down?

We are the dollars and cents and the pounds and pence

And the pounds and pence, and yeah

Why won’t you quiet down?

We’re gonna crack your little souls

Crack your little souls

We are the dollars and cents.

Er zijn betere dingen om over te praten,

Wees constructief.

Getuig dat we kunnen gebruiken,

Wees constructief met je blues.

Zelfs als het alleen waarschuwingen zijn.

Ook als je het water groen maakt.

Waarom word je niet stil?

Misschien wil ik vrede en eerlijkheid

Waarom word je niet stil?

Misschien wil ik in het land van de kinderen wonen

En je weet misschien, misschien ik

Waarom word je niet stil?

Misschien dwaal ik door het beloofde land

Ik wil vrede en eerlijkheid

Waarom word je niet stil?

Ik wil in het beloofde land wonen

En misschien dwalen door het land van de kinderen

Kalmeren!

Ja, en daar, daar kunnen we vrijkomen

Je leeft niet in een zakenwereld

En je gaat nooit uit en je blijft nooit.

We hebben allemaal doelen in een liberale wereld,

Levend in tijden dat ik er tegen kon, schat.

Overal huilt baby

Het zal allemaal zijn, schat, ik kan hier naar buiten kijken,

Overal op de planeet zijn dood,

Over de hele planeet, dus laat me hier weggaan.

Over de hele, over de, over de, over de hele...

Kalmeren

Wij zijn de dollars en centen en de ponden en pence

En het merk en de yen, en ja

Waarom word je niet stil?

We gaan je kleine zielen kraken

We gaan je kleine zielen kraken

Waarom word je niet stil?

Wij zijn de dollars en centen en de ponden en pence

En de ponden en pence, en ja

Waarom word je niet stil?

We gaan je kleine zielen kraken

Kraak je kleine zielen

Wij zijn de dollars en centen.