summer Song Summer - Radiogram

My idea of the perfect day

Would be to lie in bed and just melt away

The sun through my window casts its hazy rays

It turns reflections into memories

Another summer song summer

Full of one-hit number ones

Current on the charts

So that I can sing along

All the seasonal behavior

Yeah, the kids come on too strong

Another summer gone summer

But it’s someone else’s song

It’s been so long since we sang, so long

I didn’t know it’d be our one-hit song

We played it every hour all summer long

Until the needle broke under your thumb

Another summer gone summer

Full of one-hit wonder songs

Current on the charts

Still I try to sing along

All the seasonal behavior

Everyone comes on too strong

Another summer song summer

But it’s someone else’s song

My idea of the perfect day

Would be to lie in bed and just melt away

Another summer song summer

Full of one-hit number ones

Current on the charts

Everybody sing along

All the seasonal behavior

I’ve been coming on too strong

Another summer gone summer

But it’s someone else’s song

Mijn idee van de perfecte dag

Zou zijn om in bed te liggen en gewoon weg te smelten

De zon door mijn raam werpt zijn wazige stralen

Het verandert reflecties in herinneringen

Nog een zomers liedje zomer

Vol met one-hit nummer één

Actueel in de hitlijsten

Zodat ik kan meezingen

Al het seizoensgedrag

Ja, de kinderen komen te sterk over

Weer een zomer voorbij zomer

Maar het is het liedje van iemand anders

Het is zo lang geleden dat we zongen, zo lang

Ik wist niet dat het ons nummer met één hit zou zijn

We speelden het de hele zomer elk uur

Totdat de naald onder je duim brak

Weer een zomer voorbij zomer

Vol met one-hit wonder-songs

Actueel in de hitlijsten

Toch probeer ik mee te zingen

Al het seizoensgedrag

Iedereen komt te sterk over

Nog een zomers liedje zomer

Maar het is het liedje van iemand anders

Mijn idee van de perfecte dag

Zou zijn om in bed te liggen en gewoon weg te smelten

Nog een zomers liedje zomer

Vol met one-hit nummer één

Actueel in de hitlijsten

Iedereen zingt mee

Al het seizoensgedrag

Ik kwam te sterk over

Weer een zomer voorbij zomer

Maar het is het liedje van iemand anders