
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tomorrow , artiest - Radio City met vertaling
Originele tekst met vertaling
Radio City
You in the crib with ya shades on
Hiding ya tears from me
Cause you know I’m bout to say I gotta leave ya
You’re going through it now
I can’t be there for ya
I gotta hustle everyday my babies need sum’n
And they ain’t gon struggle like how
Me and my brother struggle
Rihanna call she need a hit I gotta give it to her
If I don’t hit these streets then we don’t eat it’s just like that
So everyday I’m out here finding ways to get that check
So all day
And all night
I’m out here
On my grind
I’ll be gone by the morning
Let’s just stay here till then
Hold me like it’s the last time
You’ll ever see me again
I’m leaving on an airplane
Don’t you ask me till when
Hold me like its the last time
You’ll ever see me again
I got my car full of gas money in my bag
On the road to riches Shawty cause I never had
And you don’t want me on the corner hustlin' (hustlin)
But a 9 to 5 ain’t finna' get us nothing (nothing)
That’s why I be going as hard as I have to
Cause if we don’t start living this world’ll fly right pass ya
And I keep hearing sum’n better calling (calling)
Can’t get it if all I’m doing is talking (talking)
So all day (all day)
And all night (all night)
I’m out here (I'm out here)
On my grind
I’ll be gone by the morning
Let’s just stay here till then
Hold me like its the last time
You’ll ever see me again
I’m leaving on an airplane
Don’t you ask me till when
Hold me like its the last time
You’ll ever see me again
You’ll ever see me again
I’ll be gone
I’ll be gone by the morning
So Let’s just stay here till then
Just hold me like its the last time
You’ll ever see me again
I’m leaving on an airplane (yes im leaving)
So don’t you ask me till when
And no this isn’t the last time
You’ll ever see me again
You’ll ever see me again
Jij in de wieg met je zonnebril op
Je tranen voor me verbergen
Omdat je weet dat ik op het punt sta te zeggen dat ik je moet verlaten
Je gaat er nu doorheen
Ik kan er niet voor je zijn
Ik moet elke dag druk maken, mijn baby's hebben som'n nodig
En ze zullen niet zo worstelen
Ik en mijn broer worstelen
Rihanna belt dat ze een hit nodig heeft, ik moet het haar geven
Als ik deze straten niet betreed, eten we niet, dat is zo
Dus elke dag ben ik hier op zoek naar manieren om die cheque te krijgen
Dus de hele dag
En de hele nacht
Ik ben hier
Op mijn grind
Ik zal weg zijn tegen de ochtend
Laten we tot die tijd hier blijven
Houd me vast alsof het de laatste keer is
Je zult me ooit weer zien
Ik vertrek met een vliegtuig
Vraag me niet tot wanneer
Houd me vast alsof het de laatste keer is
Je zult me ooit weer zien
Ik heb mijn auto vol benzinegeld in mijn tas
Op weg naar rijkdom Shawty want die heb ik nooit gehad
En je wilt niet dat ik op de hoek hustlin' (hustlin)
Maar een 9 tot 5 is niet finna' krijgen ons niets (niets)
Daarom ga ik zo hard als nodig is
Want als we niet beginnen te leven, vliegt deze wereld je voorbij
En ik blijf horen som'n beter bellen (bellen)
Kan het niet krijgen als ik alleen maar praat (praten)
Dus de hele dag (de hele dag)
En de hele nacht (de hele nacht)
Ik ben hier (ik ben hier)
Op mijn grind
Ik zal weg zijn tegen de ochtend
Laten we tot die tijd hier blijven
Houd me vast alsof het de laatste keer is
Je zult me ooit weer zien
Ik vertrek met een vliegtuig
Vraag me niet tot wanneer
Houd me vast alsof het de laatste keer is
Je zult me ooit weer zien
Je zult me ooit weer zien
Ik zal weg zijn
Ik zal weg zijn tegen de ochtend
Dus laten we hier blijven tot dan
Houd me gewoon vast alsof het de laatste keer is
Je zult me ooit weer zien
Ik vertrek in een vliegtuig (ja, ik vertrek)
Dus vraag me niet tot wanneer
En nee, dit is niet de laatste keer
Je zult me ooit weer zien
Je zult me ooit weer zien
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt