Winter Blind - Radiation City

I’m so blind

And there is no time

All open wounds, healing’s a chore

The filth here

Is still clear

Our fears and ambitions are scattered around on the floor

They watch with a certain

Thick but sorta see-through curtain

Teeth in a grin, no, teeth in a grimace

Bet I know which it is

And we have it

Out of habit

Or it’s in the blood, it feels better written that way

But the truth is

We are ruthless

Bring the bitch to its knees is the saying as if it’s so easy

I mean it when I say it

I need you all to stay sitting

Down on a line that is moving all the time

But I’ll be back here some day

Oh

You got it good

No

You wanna look

But don’t

Tell it to the moon

Tell it to the moon

Ik ben zo blind

En er is geen tijd

Alle open wonden, genezing is een karwei

Het vuil hier

Is nog steeds duidelijk

Onze angsten en ambities liggen verspreid over de vloer

Ze kijken met een bepaalde

Dik maar een soort doorzichtig gordijn

Tanden in een grijns, nee, tanden in een grimas

Wedden dat ik weet welke het is

En we hebben het

Uit gewoonte

Of het zit in het bloed, zo voelt het beter geschreven

Maar de waarheid is

We zijn meedogenloos

Breng de teef op de knieën is het gezegde alsof het zo gemakkelijk is

Ik meen het als ik het zeg

Ik wil dat jullie allemaal blijven zitten

Beneden op een lijn die de hele tijd beweegt

Maar ik kom hier ooit terug

Oh

Je hebt het goed begrepen

Nee

Wil je kijken

Maar niet doen

Vertel het aan de maan

Vertel het aan de maan