Hieronder staat de songtekst van het nummer Dinosaur , artiest - Rachel K Collier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rachel K Collier
Got no rhythm in my heart
My blood’s boiling, make him stop
Talking like he’s Zeus, he’s God
So stuck, still in '92
Out of date and he assumes
'Cause I’m a girl, I have no clue
Bitter and so sore
You don’t rule no more
You’re done, Dinosaur
We can’t take no more
We’ll dig in our claws
You’re done, Dinosaur
Modern social suicide
Playing out before my eyes
Ugly, oh, this can’t survive
High horse, it ain’t no disguise
Must be threatened by our type
Guess he’s got that one thing right
Dead beats, old and fossilised
He’ll go find a slick top-line
That he couldn’t ever write
Recycled riffs and tired tunes
All respect has gone for you
So disgraceful
Bitter and so sore
You don’t rule no more
You’re done, Dinosaur
We can’t take no more
We’ll dig in our claws
You’re done, Dinosaur
Bitter and so sore
You don’t rule no more
You’re done, Dinosaur
We can’t take no more
We’ll dig in our claws
You’re done, Dinosaur, Dinosaur
Bitter and so sore
You don’t rule no more
You’re done, Dinosaur (You're done, Dinosaur)
We can’t take no more
We’ll dig in our claws
You’re done, Dinosaur
Bitter and so sore
You don’t rule no more
You’re done, Dinosaur
We can’t take no more
We’ll dig in our claws
You’re done, Dinosaur
Ik heb geen ritme in mijn hart
Mijn bloed kookt, laat hem stoppen
Praten alsof hij Zeus is, hij is God
Dus zit vast, nog steeds in '92
Verouderd en hij neemt aan
Omdat ik een meisje ben, heb ik geen idee
Bitter en zo pijnlijk
Je regeert niet meer
Je bent klaar, dinosaurus
We kunnen niet meer aan
We graven in onze klauwen
Je bent klaar, dinosaurus
Moderne sociale zelfmoord
Voor mijn ogen spelen
Lelijk, oh, dit kan niet overleven
Hoog paard, het is geen vermomming
Moet worden bedreigd door ons type
Denk dat hij dat ene ding goed heeft
Dead beats, oud en gefossiliseerd
Hij gaat op zoek naar een gladde toplijn
Dat hij nooit zou kunnen schrijven
Gerecycleerde riffs en vermoeide deuntjes
Alle respect is voor jou weg
Zo schandelijk
Bitter en zo pijnlijk
Je regeert niet meer
Je bent klaar, dinosaurus
We kunnen niet meer aan
We graven in onze klauwen
Je bent klaar, dinosaurus
Bitter en zo pijnlijk
Je regeert niet meer
Je bent klaar, dinosaurus
We kunnen niet meer aan
We graven in onze klauwen
Je bent klaar, dinosaurus, dinosaurus
Bitter en zo pijnlijk
Je regeert niet meer
Je bent klaar, dinosaurus (je bent klaar, dinosaurus)
We kunnen niet meer aan
We graven in onze klauwen
Je bent klaar, dinosaurus
Bitter en zo pijnlijk
Je regeert niet meer
Je bent klaar, dinosaurus
We kunnen niet meer aan
We graven in onze klauwen
Je bent klaar, dinosaurus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt