Hieronder staat de songtekst van het nummer Carefree , artiest - RAC, LeyeT met vertaling
Originele tekst met vertaling
RAC, LeyeT
Wake up my darlin', girl you’re late for school
Those were the old days and these are the new
When I get myself outta bed
And I silence the voice in my head
When I drink coffee then my stomach hurts
God knows I need it so don’t know what’s worse
Then I get on the interstate
And the traffic’s bad and I’m late
I know that I’m being strange
Carve my apples with a blade
Call me now, I’m ignoring it
I don’t wanna conversate
I just wanna turn on music and sit here
I’m riding with the top down
Pretending nobody’s around
I wish I was carefree
Like you see in the movies
My friends don’t understand
I’m not happy, I’m not sad
I’m just coasting on a wave
Trying not to go insane
But I wish I was carefree (I wish I was carefree)
Like you see in the movies (Like you see in the movies)
So how do I get myself out of this state?
No one can fix it, it’s all on my plate
Tell me now what I wanna hear
Except I won’t hear it clear
Everything’s broken it feels like my fault
I shoulda done this and I shoulda done all
But I can’t go back and erase
So I just stare up into space
I know that I’m being strange
Carve my apples with a blade
Call me now, I’m ignoring it
I don’t wanna conversate
I just wanna turn on music and sit here
I’m riding with the top down
Pretending nobody’s around
I wish I was carefree
Like you see in the movies
My friends don’t understand
I’m not happy, I’m not sad
I’m just coasting on a wave
Trying not to go insane
But I wish I was carefree (I wish I was carefree)
Like you see in the movies (Like you see in the movies)
Like you see in the movies
Word wakker mijn schat, meisje, je bent te laat op school
Dat waren de oude dagen en dit zijn de nieuwe
Als ik uit bed kom
En ik breng de stem in mijn hoofd tot zwijgen
Als ik koffie drink, dan doet mijn maag pijn
God weet dat ik het nodig heb, dus weet niet wat erger is
Dan stap ik op de snelweg
En het verkeer is slecht en ik ben te laat
Ik weet dat ik vreemd doe
Snijd mijn appels met een mes
Bel me nu, ik negeer het
Ik wil niet praten
Ik wil gewoon muziek aanzetten en hier zitten
Ik rijd met de bovenkant naar beneden
Doen alsof er niemand in de buurt is
Ik wou dat ik zorgeloos was
Zoals je in de films ziet
Mijn vrienden begrijpen het niet
Ik ben niet blij, ik ben niet verdrietig
Ik vaar gewoon op een golf
Proberen niet gek te worden
Maar ik wou dat ik zorgeloos was (ik wou dat ik zorgeloos was)
Zoals je ziet in de films (zoals je ziet in de films)
Dus hoe kom ik uit deze staat?
Niemand kan het repareren, het ligt allemaal op mijn bord
Vertel me nu wat ik wil horen
Alleen hoor ik het niet duidelijk
Alles is kapot, het voelt als mijn schuld
Ik zou dit moeten doen en ik zou alles moeten doen
Maar ik kan niet teruggaan en wissen
Dus ik staar gewoon omhoog in de ruimte
Ik weet dat ik vreemd doe
Snijd mijn appels met een mes
Bel me nu, ik negeer het
Ik wil niet praten
Ik wil gewoon muziek aanzetten en hier zitten
Ik rijd met de bovenkant naar beneden
Doen alsof er niemand in de buurt is
Ik wou dat ik zorgeloos was
Zoals je in de films ziet
Mijn vrienden begrijpen het niet
Ik ben niet blij, ik ben niet verdrietig
Ik vaar gewoon op een golf
Proberen niet gek te worden
Maar ik wou dat ik zorgeloos was (ik wou dat ik zorgeloos was)
Zoals je ziet in de films (zoals je ziet in de films)
Zoals je in de films ziet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt