No One Has To Know - RAC, Joywave

I could wait around for you

If I could turn myself into

A big old shady oak tree

And sit outside your room

I feel my limbs are growing

I think I’m setting down roots

'Cause no one really gets me

Quite the way you do

If you’re outside and I’m outside

No one has to know, but

If you’re outside and I’m outside, we’re alone

On opposite ends of the country

Or non-contiguous states

We’re still within the boundaries of the Milky Way

We took our time for granted

And we poured it down the drain

So we feed ourselves our memories

'Cause we traded each other away

No one really gets me

Quite the way you do

If you’re outside and I’m outside

No one has to know, but

If you’re outside and I’m outside, we’re alone

If you’re outside and I’m outside

No one has to know, but

If you’re outside and I’m outside, we’re alone

I could wait around for you

If I could turn myself into

A big old shady oak tree

And sit outside your room

I feel my limbs are growing

I think I’m setting down roots

If you’re outside and I’m outside

No one has to know, but

If you’re outside and I’m outside, we’re alone

If you’re outside and I’m outside

No one has to know, but

If you’re outside and I’m outside, we’re alone

Ik kan op je wachten

Als ik mezelf zou kunnen veranderen in

Een grote oude schaduwrijke eik

En buiten je kamer zitten

Ik voel dat mijn ledematen groeien

Ik denk dat ik wortel schiet

Omdat niemand me echt begrijpt

Precies zoals je doet

Als jij buiten bent en ik buiten

Niemand hoeft het te weten, maar

Als jij buiten bent en ik buiten, zijn we alleen

Aan de andere kant van het land

Of niet-aangrenzende staten

We bevinden ons nog steeds binnen de grenzen van de Melkweg

We namen onze tijd als vanzelfsprekend

En we goten het in de afvoer

Dus we voeden onszelf met onze herinneringen

Omdat we elkaar hebben uitgeruild

Niemand begrijpt me echt

Precies zoals je doet

Als jij buiten bent en ik buiten

Niemand hoeft het te weten, maar

Als jij buiten bent en ik buiten, zijn we alleen

Als jij buiten bent en ik buiten

Niemand hoeft het te weten, maar

Als jij buiten bent en ik buiten, zijn we alleen

Ik kan op je wachten

Als ik mezelf zou kunnen veranderen in

Een grote oude schaduwrijke eik

En buiten je kamer zitten

Ik voel dat mijn ledematen groeien

Ik denk dat ik wortel schiet

Als jij buiten bent en ik buiten

Niemand hoeft het te weten, maar

Als jij buiten bent en ik buiten, zijn we alleen

Als jij buiten bent en ik buiten

Niemand hoeft het te weten, maar

Als jij buiten bent en ik buiten, zijn we alleen