Hieronder staat de songtekst van het nummer Next To You , artiest - RAC, Emerson Leif met vertaling
Originele tekst met vertaling
RAC, Emerson Leif
They tried to tell me
I shouldn’t waste my time with you
You keep me hanging onto every
Delicate word falling out your mouth
I think about it more than necessary, ay
I try to play, it ain’t nothing new
You know that you make it look good (look good)
I bet you get it all the time though, don’t ya?
You are always on my mind
You are always there
I feel it when I’m next to you, ay
I’m hoping like crazy you tell me
That you feel it too
I want to feel it when I’m next to you
You know you make it look good, make it look good
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
They tried to tell me
I shouldn’t waste my time with you
You keep me hanging onto every
Delicate word falling out, it’s what you do
I think about it more than necessary, ay
I try to play, it ain’t nothing new
Make it look good, uh
I feel it when I’m next to you, aye
I’m hoping like crazy you tell me that you feel it too
(Like the first time)
You make everything feel like it’s brand new like the first time
(Like the first time)
You are always on my mind
You are always there
I get caught in my head sometimes, but you are always there
Just don’t keep me hanging
Just don’t keep me hanging onto you
Just don’t keep me hanging
(You know I got it)
Just don’t keep me hanging onto you
(You know I got it)
I feel it when I’m next to you, ay
I’m hoping like crazy you tell me
That you feel it too
I want to feel it when I’m next to you, ay
You know you make it look good, make it look good
You are always on my mind
You are always there
I get caught in my head sometimes, but you are always there
Ze probeerden me te vertellen
Ik zou mijn tijd niet met jou moeten verspillen
Je houdt me vast aan elke
Delicaat woord dat uit je mond valt
Ik denk er meer dan nodig over na, ay
Ik probeer te spelen, het is niets nieuws
Je weet dat je het er goed uit laat zien (er goed uitziet)
Ik wed dat je het de hele tijd krijgt, nietwaar?
Je bent altijd in mijn gedachten
Je bent er altijd
Ik voel het als ik naast je ben, ay
Ik hoop als een gek dat je het me vertelt
Dat jij het ook voelt
Ik wil het voelen als ik naast je ben
Je weet dat je het er goed uit laat zien, het er goed uit laat zien
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ze probeerden me te vertellen
Ik zou mijn tijd niet met jou moeten verspillen
Je houdt me vast aan elke
Delicaat woord valt eruit, dat is wat je doet
Ik denk er meer dan nodig over na, ay
Ik probeer te spelen, het is niets nieuws
Laat het er goed uitzien, uh
Ik voel het als ik naast je ben, aye
Ik hoop als een gek dat je me vertelt dat jij het ook voelt
(Zoals de eerste keer)
Je laat alles voelen alsof het gloednieuw is, net als de eerste keer
(Zoals de eerste keer)
Je bent altijd in mijn gedachten
Je bent er altijd
Ik zit soms vast in mijn hoofd, maar je bent er altijd
Laat me gewoon niet hangen
Houd me gewoon niet aan je vast
Laat me gewoon niet hangen
(Je weet dat ik het snap)
Houd me gewoon niet aan je vast
(Je weet dat ik het snap)
Ik voel het als ik naast je ben, ay
Ik hoop als een gek dat je het me vertelt
Dat jij het ook voelt
Ik wil het voelen als ik naast je ben, ay
Je weet dat je het er goed uit laat zien, het er goed uit laat zien
Je bent altijd in mijn gedachten
Je bent er altijd
Ik zit soms vast in mijn hoofd, maar je bent er altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt