
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jezebel , artiest - Ra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ra
Cause I’m here in hell
Tryna pick up every broken piece
Hiding like a lost little animal
Sick and tired of the weight that I have to pull
Livin in a lie yeah you’d never know
But I’m too afraid now to let it go
And I don’t wanna wait
For you to finally make up your mind
No you’re never even on my side
Living in sacrificial suicide
You’re just a nightmare that I can’t wake up from
I wanna break thru the silence
I wanna know what I cannot say
Instead the endless pain
Goes on and on
And over and over
I wanna act on the violence
And kill the weakness on which you pray
But it all ends the same
It goes on and on
And over and over
Jezebel
Don’t you have you any sympathy
Cause the lies you sell
Always seem to get the best of me
Holding on to all of the fantasies
All the while being held in parentheses
Eager to give up every sanity
Just so I can say that you’re part of me
And I don’t wanna wait
For you to finally make up your mind
No you’re never even on my side
Living in sacrificial suicide
You’re just a nightmare that I can’t wake up from
I wanna break thru the silence
I wanna know what I cannot say
Instead the endless pain
Goes on and on
And over and over
I wanna act on the violence
And kill the weakness on which you pray
But it all ends the same
It goes on and on
And over and over
«Dear John, I’m sorry, I can’t do this anymore, you’re not the man I fell in
love with and I have to move on with my life… goodbye»
And I don’t wanna wait
For you to finally make up your mind
No you’re never even on my side
Living in sacrificial suicide
You’re just a nightmare that I can’t wake up from
I wanna break thru the silence
I wanna know what I cannot say
Instead the endless pain
Goes on and on
And over and over
I wanna act on the violence
And kill the weakness on which you pray
But it all ends the same
It goes on and on
And over and over
Jezebel
Don’t you have you any sympathy
Want ik ben hier in de hel
Probeer elk gebroken stuk op te rapen
Zich verstoppen als een verloren diertje
Ziek en moe van het gewicht dat ik moet trekken
Livin in een leugen ja, je zou nooit weten
Maar ik ben nu te bang om het te laten gaan
En ik wil niet wachten
Zodat u eindelijk een besluit kunt nemen
Nee, je staat niet eens aan mijn kant
Leven in opofferende zelfmoord
Je bent gewoon een nachtmerrie waaruit ik niet wakker kan worden
Ik wil de stilte doorbreken
Ik wil weten wat ik niet kan zeggen
In plaats daarvan de eindeloze pijn
Gaat door en door
En steeds weer
Ik wil actie ondernemen tegen het geweld
En dood de zwakte waarop je bidt
Maar het eindigt allemaal hetzelfde
Het gaat maar door en door
En steeds weer
Jezebel
Heb je geen sympathie?
Oorzaak van de leugens die je verkoopt
Lijkt altijd het beste van me te krijgen
Vasthouden aan alle fantasieën
Al die tijd tussen haakjes gehouden
Te popelen om elke geestelijke gezondheid op te geven
Zodat ik kan zeggen dat je een deel van mij bent
En ik wil niet wachten
Zodat u eindelijk een besluit kunt nemen
Nee, je staat niet eens aan mijn kant
Leven in opofferende zelfmoord
Je bent gewoon een nachtmerrie waaruit ik niet wakker kan worden
Ik wil de stilte doorbreken
Ik wil weten wat ik niet kan zeggen
In plaats daarvan de eindeloze pijn
Gaat door en door
En steeds weer
Ik wil actie ondernemen tegen het geweld
En dood de zwakte waarop je bidt
Maar het eindigt allemaal hetzelfde
Het gaat maar door en door
En steeds weer
«Beste John, het spijt me, ik kan dit niet meer doen, je bent niet de man waarin ik viel
liefde met en ik moet verder met mijn leven… tot ziens»
En ik wil niet wachten
Zodat u eindelijk een besluit kunt nemen
Nee, je staat niet eens aan mijn kant
Leven in opofferende zelfmoord
Je bent gewoon een nachtmerrie waaruit ik niet wakker kan worden
Ik wil de stilte doorbreken
Ik wil weten wat ik niet kan zeggen
In plaats daarvan de eindeloze pijn
Gaat door en door
En steeds weer
Ik wil actie ondernemen tegen het geweld
En dood de zwakte waarop je bidt
Maar het eindigt allemaal hetzelfde
Het gaat maar door en door
En steeds weer
Jezebel
Heb je geen sympathie?
Ra • 2010
Ra • 2010
Ra • 2013
Ra • 2010
Ra • 2001
Ra • 2013
Ra • 2010
Ra • 2010
Ra • 2014
Ra • 2010
Ra • 2010
Ra • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt